Tôi không chắc chắn.
Ít nhất, trong tháng tiếp theo, mẹ chồng không còn gây khó dễ cho chúng tôi nữa.
Lục Minh Hiên mỗi tuần về thăm bà một lần, mang theo ít trái cây rau củ, cùng bà ăn một bữa cơm.
Khi trở về, anh luôn muốn nói lại thôi.
Tôi hỏi, anh chỉ đáp: “Không sao, mẹ anh chỉ là càm ràm vài câu thôi.”
Nhưng tôi biết, mọi chuyện không đơn giản như vậy.
Quả nhiên, vào cuối tuần một tháng sau, mẹ chồng đột ngột gọi điện, nói trong nhà có việc gấp, bảo Lục Minh Hiên về ngay.
Lục Minh Hiên vội vã rời đi.
Hai tiếng sau, anh gọi điện cho tôi, giọng rất trầm.
“Vãn Vãn, em qua đây một chuyến đi. Mẹ anh… muốn gặp em.”
“Chuyện gì vậy?”
“Trong điện thoại không nói rõ được, em đến nơi rồi sẽ biết.”
Tôi đã có linh cảm chẳng lành.
Bắt taxi trở về khu chung cư quen thuộc đó, vừa đi đến dưới lầu, đã nghe thấy tiếng cãi vã kịch liệt truyền xuống từ tầng trên.
Là mẹ chồng và Lý Hiểu Thiến.
Chẳng phải Lý Hiểu Thiến muốn chia tay sao? Sao lại đến đây nữa?
Lên lầu, cửa khép hờ.
Tôi đẩy cửa bước vào, phòng khách đứng chật kín người.
Mẹ chồng, Lục Minh Đào, Lý Hiểu Thiến, còn có vài người đàn ông phụ nữ trung niên tôi chưa từng gặp, trông có vẻ là cha mẹ của Lý Hiểu Thiến.
Lục Minh Hiên đứng ở giữa, vẻ mặt đầy mệt mỏi.
Thấy tôi bước vào, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía tôi.
Ánh mắt của Lý Hiểu Thiến đặc biệt khó chịu.
“Giang Vãn, cô đến đúng lúc lắm.” Mẹ chồng lên tiếng trước, giọng điệu cứng rắn, “Hôm nay trước mặt cha mẹ Hiểu Thiến, chúng ta nói chuyện cho rõ ràng.”
“Nói chuyện gì ạ?” Tôi bình tĩnh hỏi.
Cha của Lý Hiểu Thiến, một người đàn ông trung niên mặc vest, bụng phệ, nhìn tôi từ trên xuống dưới, giọng điệu kiêu ngạo: “Cô là vợ của Lục Minh Hiên? Nghe nói nhà cô có hồi môn một căn nhà?”
“Dạ phải.”
“Ở Phong Lâm Uyển?”
“Dạ phải.”
“Nhà đứng tên cô?”
“Dạ phải.”
Ông ta gật đầu, quay sang mẹ chồng: “Bà Vương, bà xem thế này có được không. Đã đằng nào chị dâu cả của bà cũng có nhà, vậy thì sang tên trước cho Minh Đào và Hiểu Thiến dùng làm nhà tân hôn. Còn về căn nhà tân hôn mà nhà bà đã hứa, có thể từ từ m/ua sau.”
Tôi sững người.
Logic kiểu gì thế này?
Vậy mà mẹ chồng cũng gật đầu: “Tôi cũng nghĩ thế. Vãn Vãn, con xem, nhà Hiểu Thiến đã nhượng bộ rồi, không yêu cầu nhà mới trả thẳng nữa, chỉ cần căn của con thôi. Con giúp em trai mình một chút đi.”
Tôi tức đến bật cười.
“Mẹ, con nghĩ mẹ có thể chưa hiểu rõ vấn đề. Thứ nhất, đó là của hồi môn của con, không phải tài sản của nhà họ Lục. Thứ hai, nhà còn n/ợ ngân hàng, sang tên cần phải trả hết n/ợ trước. Thứ ba, dựa vào đâu mà con phải đem nhà của mình sang tên cho một người em chồng từng m/ắng con là người ngoài?”
“Mày!” Sắc mặt mẹ chồng thay đổi.
Mẹ của Lý Hiểu Thiến, một người phụ nữ uốn tóc xoăn, tô son đỏ chót, rít lên: “Cô gái này sao lại không biết điều thế! Người một nhà giúp đỡ lẫn nhau chẳng phải là điều nên làm sao? Cô làm chị dâu, giúp em chồng giải quyết vấn đề nhà tân hôn, nói ra cũng là chuyện tốt đẹp. Hơn nữa, nhà sang tên cho Minh Đào, chứ có phải không cho cô ở đâu. Các người có thể ở chung mà!”
Ở chung?
Tôi nhìn Lục Minh Đào và Lý Hiểu Thiến.
Lục Minh Đào vậy mà lại gật đầu: “Chị dâu, chị yên tâm, chị và anh vẫn ở phòng ngủ chính, em và Hiểu Thiến ở phòng ngủ phụ. Cả nhà mình ở với nhau náo nhiệt chẳng phải rất tốt sao.”
Lý Hiểu Thiến cũng giả vờ giả vịt nói: “Đúng đó chị dâu, sau này em còn có thể giúp chị nấu cơm làm việc nhà nữa.”
Tôi suýt chút nữa thì nôn ra.
“Không thể nào.” Tôi ch/ém đinh ch/ặt sắt, “Nhà là của tôi, đừng ai hòng có ý đồ gì. Các người muốn kết hôn thì tự nghĩ cách.”
“Giang Vãn!” Mẹ chồng hoàn toàn lật bài ngửa, “Hôm nay nếu cô không đồng ý, thì đừng nhận tôi là mẹ nữa!”
Lục Minh Hiên cuống lên: “Mẹ! Mẹ đang nói gì vậy!”
“Tôi nói được là làm được!” Mẹ chồng khóc lóc, “Tôi vất vả nuôi con khôn lớn, con báo đáp tôi như vậy sao? Nhìn em trai con không cưới được vợ, lương tâm con để đâu? Nhà Hiểu Thiến đã nhượng bộ đến thế rồi, các người còn muốn thế nào nữa!”
Cha của Lý Hiểu Thiến cũng trầm mặt xuống: “Lục Minh Hiên, hôm nay chúng tôi đến đây là mang theo thiện chí. Hiểu Thiến và Minh Đào yêu nhau lâu như vậy, tình cảm là có thật. Chúng tôi cũng không yêu cầu gì nữa, chỉ một căn nhà thôi, lại là căn có sẵn đứng tên vợ anh. Yêu cầu này không quá đáng chứ? Nếu anh đến chút chuyện này cũng không làm được, thì cuộc hôn nhân này, tôi thấy cũng đừng kết nữa.”
Lục Minh Đào hoảng lo/ạn, níu lấy Lý Hiểu Thiến: “Hiểu Thiến, em đừng nghe cha anh, chúng ta bàn lại đã…”
“Bàn cái gì mà bàn!” Lý Hiểu Thiến hất tay anh ta ra, “Lục Minh Đào, tôi cho anh cơ hội cuối cùng. Hoặc là chị dâu anh sang tên nhà cho anh, chúng ta kết hôn. Hoặc là, chúng ta gặp nhau ở tòa, 280.000 tệ kia, không được thiếu một xu!”
280.000 tệ.
Để trả khoản tiền này, Lục Minh Hiên đã dốc sạch tiền tiết kiệm, còn v/ay mượn bạn bè.
Nếu Lý Hiểu Thiến thực sự khởi kiện, Lục Minh Đào không có tiền trả, cuối cùng người chịu trận vẫn là Lục Minh Hiên.
Mẹ chồng rõ ràng cũng biết điều này, nên hôm nay mới gọi tất cả mọi người đến, muốn ép tôi phải phục tùng.
Bà ta đá/nh cược rằng tôi không dám làm Lục Minh Hiên khó xử, đá/nh cược rằng tôi sẽ thỏa hiệp vì “hòa khí gia đình”.
Đáng tiếc, bà ta đã đá/nh cược sai rồi.
Tôi nhìn cả căn phòng đầy người này, đột nhiên mỉm cười.
“Các người muốn nhà?”
Mắt mẹ chồng sáng lên: “Con đồng ý rồi sao?”
“Được thôi.” Tôi nói, “Nhưng, con có điều kiện.”
“Điều kiện gì? Con nói đi!” Mẹ chồng vội vàng hỏi.