"Kết hôn bao nhiêu năm nay, ăn uống mặc dùng, có thứ gì đối xử tệ với con chưa?"
"Con giờ lông cánh cứng rồi, ki/ếm được tiền rồi, nên coi thường chúng ta phải không?"
Đã có những người xung quanh dừng bước, đứng từ xa quan sát. Bảo vệ tiến về phía này nhưng bị bố chồng xua tay đuổi về.
"Tiểu Vi, chúng ta đều là người một nhà, có chuyện gì thì từ từ nói."
Bố chồng còn khá kiềm chế, nhưng giọng điệu cũng mang theo vẻ trách móc.
"Con gửi đồ của Trình Lỗi về, điện thoại cũng không nghe, chuyện này là thế nào?"
"Mẹ con vẫn còn đang nằm viện đấy, con không thể thông cảm một chút sao?"
Tôi nhìn họ, từng chữ từng chữ một:
"Con đã thông cảm rồi."
"Viện phí của mẹ, con đã thanh toán xong."
"Ba người chăm sóc, thay ca ba kíp, chi phí con bỏ ra."
"Trung tâm phục hồi chức năng cũng đã sắp xếp xong, thứ Hai tuần sau là chuyển qua được."
"Những chuyện này, Trình Lỗi không nói với bố mẹ sao?"
Bố chồng và mẹ chồng nhìn nhau, biểu cảm hơi mất tự nhiên. Rõ ràng, Trình Lỗi đã không nói thật.
"Thế... thế thì sao?"
Mẹ chồng cứng cổ đáp.
"Đó là việc con nên làm! Con dâu chăm sóc mẹ chồng là đạo lý hiển nhiên!"
"Mẹ bảo con nghỉ việc vào viện chăm mẹ, con không chịu, bỏ tiền thuê người chăm sóc thì tính là hiếu thảo gì?"
"Con chỉ là không muốn tốn sức, chỉ muốn dùng tiền để đuổi khéo chúng ta thôi!"
Tôi mỉm cười.
"Mẹ, vậy mẹ thấy, con phải làm thế nào mới tính là hiếu thảo?"
"Nghỉ việc, hai mươi bốn giờ túc trực trong viện, bưng bô đổ bô, đút cơm lau người."
"Rồi sao nữa?"
"Rồi sao là sao? Chăm sóc mẹ chồng còn cần 'rồi sao' gì nữa?"
"Vậy công việc của con thì sao? Sự nghiệp của con thì sao? Thu nhập bốn triệu một năm của con thì sao?"
"Phụ nữ cần thu nhập cao như vậy làm gì?"
Mẹ chồng buột miệng nói.
"Chăm chồng dạy con mới là bổn phận! Nhìn con bây giờ xem, ngày nào cũng tăng ca, nhà không thèm về, còn giống dáng vẻ của một người vợ không?"
Cuối cùng cũng nói ra lời trong lòng rồi.
Trong mắt họ, phụ nữ dù thành công đến đâu cũng không bằng việc biết hầu hạ đàn ông. Tôi hít một hơi thật sâu.
"Mẹ, bố, đã nói đến đây rồi, con cũng xin nói rõ."
"Thứ nhất, con không n/ợ nhà bố mẹ."
"Tiền trả trước m/ua nhà con bỏ ra bảy phần, khoản v/ay con trả."
"Chi tiêu trong nhà, phần lớn là con bỏ ra."
"Lương của Trình Lỗi, anh ấy tự tiêu, đưa cho bố mẹ anh ấy tiêu, con chưa bao giờ quản."
"Thứ hai, Trình Lỗi bảo con nghỉ việc, không phải thực sự vì hiếu thảo."
"Là vì anh ấy không gánh nổi phí thuê người chăm sóc, lại không muốn thừa nhận mình bất tài."
"Nên mới ép con hy sinh, để giữ thể diện cho anh ấy."
"Thứ ba, cũng là điểm quan trọng nhất--"
Tôi nhìn thẳng vào mắt mẹ chồng.
"Con là con dâu của mẹ, không phải con gái mẹ, càng không phải người giúp việc miễn phí của nhà mẹ."
"Con có cuộc đời của con, sự nghiệp của con, lựa chọn của con."
"Mẹ không có quyền, cũng không có tư cách thay con đưa ra quyết định."
Mẹ chồng bị tôi chặn họng đến mức không nói được câu nào, ngón tay r/un r/ẩy chỉ vào tôi.
"Con, con..."
"Đảo lộn rồi! Đảo lộn trời đất rồi!"
Bà ta đột nhiên ngồi bệt xuống đất, vỗ đùi gào khóc.
"Mọi người mau lại xem này! Con dâu b/ắt n/ạt mẹ chồng rồi!"
"Số phận tôi khổ quá mà, g/ãy chân rồi mà con dâu không chịu chăm sóc, còn đuổi con trai tôi ra khỏi nhà!"
"Không còn đạo lý gì nữa rồi!"
Người xung quanh tụ tập ngày càng đông, tiếng xì xào bàn tán nổi lên không ngớt. Bố chồng muốn kéo bà ta dậy, nhưng không kéo nổi, đành đứng lúng túng tại chỗ. Bảo vệ lại đến, lần này thái độ cứng rắn hơn.
"Cô ơi, ở đây không được gây rối, cô đứng dậy trước đi."
"Tôi không đứng! Hôm nay tôi phải để mọi người phân xử!"
Mẹ chồng khóc càng to hơn.
"Con trai tôi cưới phải loại vợ gì thế này! Ki/ếm được mấy đồng tiền đã lên mặt, đến mẹ chồng cũng không nhận nữa!"
"Loại đàn bà này, đáng bị sét đá/nh!"
Tôi lấy điện thoại ra, nhấn vào một đoạn ghi âm. Giọng của Trình Lỗi vang lên từ loa ngoài, vô cùng rõ ràng trong buổi sáng yên tĩnh.
"Ngày mai cô đi công ty nộp đơn nghỉ việc đi."
"Công việc đó của cô cũng chẳng ki/ếm được bao nhiêu tiền, chi bằng về nhà hầu hạ người già còn hơn."
"Mẹ bình thường đối xử với con tốt thế nào, con quên rồi à? Năm ngoái con bị sốt, là ai đã thức đêm nấu cháo mang đến?"
"Làm người không được không có lương tâm."
Tiếng khóc của mẹ chồng dừng bặt. Bà ta trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm vào điện thoại của tôi đầy vẻ khó tin.
"Đây, đây là..."
"Đây là những lời chính con trai mẹ nói."
Tôi tắt ghi âm, nhìn mẹ chồng.
"Bắt con từ bỏ công việc lương bốn triệu một năm, chỉ để tiết kiệm ba trăm đồng tiền thuê người chăm sóc mỗi ngày."
"Mẹ, mẹ thấy bài toán này, có tính được không?"
Đám đông xung quanh phát ra một tiếng ồ lên.
"Lương bốn triệu một năm? Thật hay giả thế?"
"Nhìn cũng không lớn tuổi lắm, mà giỏi ki/ếm tiền thế sao?"
