Công việc và cuộc sống của tôi không hề thay đổi chút nào vì sự xuất hiện của anh ta.
Ban ngày, tôi vẫn theo đội đi thực địa lấy mẫu như thường lệ.
Buổi tối, tôi ở phòng thí nghiệm phân tích dữ liệu, viết báo cáo.
Chỉ là thỉnh thoảng, khi đi ngang qua cửa phòng cấp c/ứu, tôi lại nghe thấy những lời nói sảng truyền ra từ bên trong.
Cơn sốt cao khiến anh ta chìm vào những cơn á/c mộng hỗn lo/ạn.
Anh ta hét lên những thuật ngữ đua xe mà tôi không hiểu, những dữ liệu về thành tích thi đấu.
Anh ta đột nhiên hét lên k/inh h/oàng, gọi tên Hứa An An, rồi là những tiếng động lớn như bàn ghế đổ nhào hay đồ đạc bị đ/ập vỡ.
Anh ta còn lặp đi lặp lại từ “xin lỗi”, nhưng lời xin lỗi đó chưa bao giờ có chủ ngữ cụ thể.
Anh ta gọi tên rất nhiều người, quản lý đội đua, đối thủ, thậm chí cả Hứa An An.
Chỉ duy nhất, không có tên tôi.
Sáng ngày thứ ba, tôi bưng một cốc cà phê hòa tan mới pha, chuẩn bị đến phòng thí nghiệm.
Khi đi ngang qua phòng cấp c/ứu, tôi phát hiện cửa khép hờ.
Tôi như bị m/a xui q/uỷ khiến, dừng bước, nhìn vào trong qua khe cửa.
Anh ta tỉnh rồi.
Đang dựa vào đầu giường, ngây dại nhìn màu trắng không đổi ngoài cửa sổ.
Anh ta g/ầy đến mức không còn nhận ra, gò má hóp sâu, cằm đầy râu quai nón.
Những vết vảy do bỏng lạnh trên mặt vẫn chưa bong hết, trông vừa thảm hại vừa xa lạ.
Dường như cảm nhận được ánh nhìn của tôi, anh ta đột ngột quay đầu lại.
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy tôi, trong đôi mắt vốn ảm đạm không chút ánh sáng ấy, đột nhiên bùng lên một tia sáng kinh ngạc, tựa như người ch*t đuối vớ được cọc.
“Thẩm Thanh...”
Giọng anh ta khản đặc đến mức không còn ra hình th/ù gì, như bị giấy nhám chà qua.
Tôi đẩy cửa bước vào.
Đặt cốc cà phê trong tay xuống chiếc tủ đầu giường.
Rồi lùi lại nửa bước, giữ một khoảng cách xã giao an toàn với anh ta.
“Anh đã vi phạm lệnh cấm bão tuyết cấp đặc biệt do Cục An toàn Khí tượng Iceland ban bố, và tự ý xông vào khu bảo tồn khảo sát mà không có giấy phép.”
Tôi nhìn anh ta, dùng tông giọng đọc báo cáo, không chút cảm xúc nói:
“Căn cứ đã báo cáo tình hình của anh với Đại sứ quán Trung Quốc tại Iceland theo thông lệ quốc tế.”
“Đợi thời tiết bên ngoài tốt lên, căn cứ sẽ sắp xếp trực thăng đưa anh đến thẳng sân bay Reykjavik.”
“Về các vấn đề tiếp theo, xin anh hãy liên hệ với phía Đại sứ quán.”
Anh ta ngẩn người nghe tôi nói xong, dường như chưa hiểu hết ý nghĩa của những lời này.
Anh ta vươn tay ra, muốn nắm lấy cổ tay tôi, nhưng bị tôi nghiêng người tránh đi một cách dễ dàng.
Bàn tay anh ta cứng đờ giữa không trung, rồi buông thõng xuống bất lực.
Anh ta nhìn chằm chằm vào tôi, mắt đầy tia m/áu, như muốn nhìn thấu cả con người tôi.
“Thẩm Thanh, em nghe anh giải thích.”
Anh ta gấp gáp nói:
“Chiếc huy chương đó, anh tìm lại được rồi! Anh đã cư/ớp lại từ tay Hứa An An ngay ngày hôm đó, cô ta căn bản không dám chạm vào! Cô ta chỉ cố tình nói những lời đó để chọc tức em thôi!”
“Còn chuyện ghế phụ, anh thừa nhận là anh sai, anh không nên giấu em.”
“Nhưng đó thực sự là công việc, là yêu cầu của nhà tài trợ, anh không thể từ chối!”
“Chuyện đăng ký kết hôn, chúng ta về nước sẽ bù đắp lại, được không?”
“Em muốn đám cưới như thế nào, anh đều chiều em.”
“Em theo anh về đi, Thẩm Thanh, cái gì cũng được, chỉ cần em theo anh về...”
Anh ta nói năng lộn xộn, cảm xúc kích động, cả người r/un r/ẩy.
Tôi lặng lẽ lắng nghe, trên mặt không chút biểu cảm, trong lòng cũng không chút gợn sóng.
Đợi anh ta nói xong, tôi mới chậm rãi lên tiếng, c/ắt ngang lời anh ta.
“Giang Dư Bạch.”
Giọng tôi rất nhẹ, tốc độ rất chậm, nhưng từng chữ một, như mũi băng nhọn, cắm thẳng vào tai anh ta.
“Anh xuất phát từ Thượng Hải, lái xe nửa tháng đến châu Âu, rồi chuyển ba chuyến bay đến Reykjavik, cuối cùng bất chấp lệnh cấm, đội bão tuyết xông vào vùng đất không người này.”
Tôi nhìn gương mặt cứng đờ của anh ta, tiếp tục nói:
“Quá trình này chắc chắn rất vất vả, rất vĩ đại, đầy sự bi tráng của việc tự hy sinh.”
“Nhưng, Giang Dư Bạch, anh có từng nghĩ chưa.”
“Tất cả những gì anh làm, thứ cảm động được, chỉ có bản thân anh thôi.”
“Không phải vì tôi.”
Đôi môi anh ta mấp máy vài cái, như muốn phản bác điều gì, nhưng không thốt ra được một chữ.
Cái miệng từng thốt ra bao lời đường mật và sự từ chối lạnh lùng đó, giờ đây như một con cá sắp ch*t bị ném lên bờ, vô vọng đóng mở.
Tôi không nhìn anh ta nữa.
Xoay người, đẩy cửa phòng cấp c/ứu.
Cuối hành lang bên ngoài, ngoài cửa kính sát đất, trận bão tuyết hoành hành suốt hai ngày đã dừng lại.
Đêm cực đang dần rút đi.
Trên đường chân trời xa xôi, hiện lên một tia sáng nhạt màu vàng kim đặc trưng của ánh bình minh vùng cực.