Thế nhưng mẹ dường như chưa bao giờ m/ắng tôi.
Cô lại nhớ đến Liz, đứa trẻ ấy từng cáu kỉnh và bất mãn nói: “Mẹ tớ cứ m/ắng tớ suốt, có lần tớ lén ăn kem vào mùa đông, bà ấy đã quát tớ cả tiếng đồng hồ đấy.”
Ánh mắt của cô bé khi nói những điều này luôn đầy vẻ đáng thương.
Adèle lại ngẩn ngơ tưởng tượng cảnh người chủ nhà dịu dàng nhà hàng xóm m/ắng người, thật kỳ lạ làm sao. Nếu là mẹ cô, thì chắc chắn sẽ còn lạc quẻ hơn nữa.
Liệu mẹ đã bao giờ m/ắng mình chưa nhỉ?
Adèle đứng trong màn mưa, nghiêm túc suy nghĩ về vấn đề này. Nhưng chưa kịp nghĩ thông suốt, cả thế giới đã xoay chuyển, cuối cùng hóa thành một mảng tối đen.
Adèle ngồi xổm trong bóng tối, hai tay ôm lấy đầu gối, hai bàn tay nhỏ bé vô thức xoa xoa vào nhau.
Bóng tối luôn khiến người ta h/oảng s/ợ.
Tất cả những âm thanh ch/ôn giấu trong lòng chưa từng được lắng nghe, đều vào khoảnh khắc này trào dâng ra ngoài.
“Adèle, Adèle. Ra chơi mau đi.”
“Nó chẳng bao giờ chơi với ai cả, đúng là một kẻ kỳ quặc.”
“Nó cứ ốm đ/au suốt, chắc chắn đã làm chuyện gì x/ấu xa rồi.”
“Đứa trẻ hư! Đứa trẻ hư!”
“Tớ nghe nói, nó chẳng có bố! Ha ha ha ha, Adèle kỳ quặc là một đứa trẻ mồ côi!”
Đó là bóng lưng vội vã bỏ chạy của Liz, là những vệt bùn văng tung tóe.
Adèle che mặt, nước mắt chảy ra từ kẽ tay, không thể kìm nén.
“Adèle, gi*t chúng đi--”
“Chẳng có chuyện gì xảy ra đâu, con chỉ cần nói là do m/a lực bộc phát là được.”
“Phù thủy nhỏ thường xuyên xảy ra chuyện như vậy mà, phải không?”
“Chỉ là một đám Muggle thôi, ch*t thì ch*t, chẳng ai quan tâm đâu.”
Giọng nói lạ lẫm xuất hiện trong đầu cô, trầm thấp và khàn đục, lạnh lẽo thấu xươ/ng, cô tịch và sâu thẳm.
Sẽ không ai quan tâm sao...
Vậy những gì mình quan tâm thì tính là gì đây.
Adèle im lặng.
“Adèle, tỉnh lại đi.” Là giọng nói trong trẻo của Helen.
Trong không khí thoang thoảng vị đắng.
Khi Adèle mở mắt ra, cảnh tượng cô nhìn thấy chính là Helen đang ngồi bên giường, cưỡng ép đổ đ/ộc dược vào miệng cô.
“Khụ, khụ.” Adèle cảm thấy bị sặc.
Helen dịu dàng vỗ lưng cô: “Đỡ hơn chút nào chưa?”
“Dạ.” Adèle nằm trên giường, ngẩng đầu lên, chạm vào đôi mắt màu xanh mực của Helen, cảm thấy có chút lâu ngày không gặp, cô lao vào lòng mẹ ôm lấy bà: “U hu hu, mẹ ơi, đ/áng s/ợ quá, từ nay con sẽ không bao giờ không nghe lời mẹ nữa.”
“Không sao đâu,” Helen xoa đầu cô, “Chỉ là một trận sốt thôi, không có vấn đề gì lớn cả. Mẹ sẽ cho con uống đ/ộc dược khi con bị ốm.”
Thấy chưa, thấy chưa, Adèle nói với giọng nói lạnh lẽo trong lòng, thế giới của con chỉ cần có Helen là đủ rồi, mặc dù mẹ cứ bỏ mặc con, nhưng mẹ vẫn yêu con.
Thế nhưng--
“Mẹ ơi, cha là ai vậy? Các bạn khác đều có cha, sao con lại không có?”
Helen sững người, chỉ nói: “Đợi con lớn hơn một chút rồi sẽ biết.”
Đó là câu hỏi đầu tiên trong đời Adèle không nhận được câu trả lời.
Sau đó, hai mẹ con chuyển khỏi khu phố sầm uất ở Pháp, dọn vào một trang viên nhỏ trên cánh đồng. Câu hỏi về người cha cũng không đột ngột xuất hiện trước mặt Adèle.
Nhưng cuối cùng cũng tìm thấy câu trả lời vào mùa hè này, ba năm sau đó.
Tờ báo đầy nếp nhăn mặc kệ định luật Newton, cứ thế lơ lửng giữa không trung, những người trên máy bay dường như chẳng ai hay biết.
Ngay cả hai mẹ con trước tờ báo cũng làm như không thấy.
#Tin sốc! Trưởng nam nhà Black lại gây náo lo/ạn trên đường phố Muggle!
#đá/nh bom ch*t hàng loạt Muggle! Black rốt cuộc là kẻ phản bội gia tộc Black hay là người thừa kế của Slytherin?
#Chuyên gia trị liệu tâm lý tại Thánh Mungo phân tích động cơ gi*t người của Black cho bạn
#Peter Pettigrew: Cuộc đời của một anh hùng không danh hiệu. Ai bảo chỉ kẻ đứng trong ánh sáng mới là anh hùng?
Giữa những dòng tin tức dày đặc, là bức ảnh của một người đàn ông tóc đen.
Mái tóc đen của người đàn ông rũ xuống ngang vai, quần áo rá/ch rưới, dù đang trong ngục tù vẫn không che giấu được vẻ kh/inh miệt trong ánh mắt.
Ông ta vừa bước về phía trước, vừa ngoái đầu lại, nhìn chằm chằm vào đám Giám ngục hai bên.
“Đúng vậy, đây là cha của con.” Helen thu tờ báo trước mặt lại.
Adèle bàng hoàng: “Vậy là chúng ta định đi cư/ớp ngục sao?”
“Tất nhiên là... không,” Helen khẽ cười, “Chúng ta định đi...”
Tiếng máy bay gầm rú, phát ra tiếng ù ù.
Adèle chỉ cảm thấy giọng nói của Helen ngày càng nhỏ dần, cho đến khi tan biến hẳn.
Khi mở mắt ra lần nữa, không ngoài dự đoán, cô lại trở về số 4 đường Privet Drive.
A a a a thật là phiền phức, cô còn chưa kịp nghe kế hoạch của Helen, hơn nữa nếu cô đến đây muộn một chút, muộn thêm một chút nữa thôi, có khi đã được nghe về cuộc đời của cha mình rồi!!!
Thế là nỗi oán gi/ận này cứ thế lan tràn vào từng hành động của cô.
