Hóa ra sau đó tôi mới phát hiện, mọi chuyện không hề đơn giản như vậy.
Hôm đó là thứ Tư, cửa hàng kiểm kê, tôi tan làm sớm hơn bình thường. Về đến nhà mới hơn bảy giờ, trong nhà không có ai. Tôi vừa định đi rửa rau thì nghe thấy điện thoại trong phòng Trương Thiến đổ chuông. Nó không có ở đó, cửa phòng không đóng ch/ặt, tiếng chuông cứ vang lên từng hồi. Vốn dĩ tôi không muốn xen vào, đi tới định tắt giúp nó, kết quả màn hình vừa vặn sáng lên.
Một tin nhắn WeChat hiện ra.
"Tiền anh đã chuyển cho mẹ em rồi, phần còn lại em tự nghĩ cách đi, đừng để chị dâu em phát hiện."
Người gửi: Anh trai.
Tay tôi sững lại.
Trong khoảnh khắc đó, mọi thứ trong đầu tôi như những mảnh thủy tinh vỡ vụn, rơi loảng xoảng xuống đất.
Tôi có bấm vào xem không?
Tôi không.
Nhưng chỉ dòng chữ đó thôi là đã đủ rồi.
Tôi đứng ở cửa, nghe thấy nhịp tim mình đ/ập nhanh và nặng nề. Trong phòng cửa sổ đóng kín, không khí ngột ngạt, trong tủ quần áo không biết đã xịt loại nước hoa gì mà ngọt đến phát ngấy. Tôi lùi ra ngoài, khép cửa phòng nó lại, lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi.
Khi Trương Lỗi về, tôi đang ngồi ở phòng khách đợi anh ta.
Anh ta vừa vào cửa, thấy tôi ngồi đó, rõ ràng là khựng lại một chút.
"Hôm nay về sớm thế?"
"Ừ." Tôi nhìn anh ta, "Anh chuyển tiền cho mẹ à?"
Biểu cảm của anh ta thay đổi ngay lập tức.
Rất nhẹ. Nhưng tôi đã thấy.
"Sao tự nhiên lại hỏi chuyện này?"
"Trả lời tôi."
Động tác thay giày của anh ta chậm lại, ánh mắt né tránh.
"Chuyển một ít. Bà ở quê, thu hoạch rau cần thuê người, nên thiếu thốn chút."
"Bao nhiêu?"
"Cũng không nhiều lắm."
"Bao nhiêu?"
Anh ta bắt đầu mất kiên nhẫn.
"Cô đang điều tra hộ khẩu đấy à?"
Tôi nhìn chằm chằm anh ta.
Chúng tôi kết hôn ba năm, trong nhà luôn là anh ta nói thẻ lương để tôi giữ, tỏ vẻ tin tưởng. Nhưng tháng nào anh ta cũng chuyển một khoản cho mẹ mình trước, tôi biết, và cũng mặc định đồng ý. Vấn đề là, lần này không giống vậy.
"Có phải anh còn đưa tiền cho Trương Thiến không?"
Mặt anh ta trầm xuống hoàn toàn.
"Cô xem điện thoại của nó à?"
"Tôi không xem, là tin nhắn tự hiện lên." Tôi dừng lại một chút, "Hai người có chuyện giấu tôi."
Anh ta ném chùm chìa khóa lên tủ, cạch một tiếng.
"Cô đừng có gây sự vô cớ."
"Tôi gây sự vô cớ?" Tôi đứng dậy, "Anh nói nó dọn đến đây vì ở ký túc xá không tiện. Nhưng tại sao anh phải chuyển tiền cho nó? Nó không có lương sao?"
Anh ta há miệng, không nói nên lời.
Đúng lúc này, cửa lại mở.
Trương Thiến về. Nó vừa vào cửa đã cảm thấy bầu không khí bất thường, giày còn chưa kịp thay xong.
"Có chuyện gì thế?"
Tôi nhìn nó.
"Mày n/ợ tiền à?"
Mặt nó trắng bệch.
Phản ứng đó, căn bản không cần hỏi thêm gì nữa.
Trương Lỗi lập tức quát tôi: "Cô bớt hỏi vài câu đi!"
Tôi suýt chút nữa bật cười.
Hóa ra là có chuyện thật.
Hóa ra đằng sau nồi sườn đó, không chỉ ẩn giấu sự coi thường và thiên vị. Mà còn là sự lừa dối.
Trương Thiến đứng tại chỗ, môi r/un r/ẩy. Nó còn muốn diễn, nhưng ánh mắt đã rối lo/ạn rồi.
"Em... em không có..."
"Không có gì?" Tôi bước tới từng bước, "Không n/ợ tiền, hay là không lừa tôi?"
Nước mắt nó tuôn rơi.
"Chị, em không cố ý không nói."
Tôi nhìn nó, lòng lạnh dần đi.
Sau này tôi mới biết, nó không phải chỉ đơn giản là tiêu xài hoang phí. Nó hợp tác với người ngoài làm cái gọi là "livestream thời trang", rồi bị lừa. Đầu tiên là quẹt thẻ tín dụng, sau đó là v/ay n/ợ qua mạng, v/ay mượn khắp nơi n/ợ gần tám mươi vạn. Nó sợ mẹ chồng biết sẽ m/ắng, cũng sợ tôi biết, nên bắt Trương Lỗi giúp nó lấp lỗ hổng.
Trương Lỗi đã lấy tiền tiết kiệm trong nhà để bù lỗ cho nó.
Không phải một lần. Mà là rất nhiều lần.
Còn tôi, hoàn toàn không biết gì cả.
Tôi mỗi tháng đều tính toán chi li, m/ua rau phải nhìn giá, điều hòa trong nhà cũng chẳng dám bật thường xuyên. Mùa hè nóng nhất tôi bảo đổi tủ lạnh mới cho tiết kiệm điện, anh ta bảo từ từ đã, tiền đang bí. Hóa ra cái gọi là bí tiền, lại là bí trong cái hố không đáy của em gái anh ta.
Lúc đó tôi không nổi gi/ận. Thật sự không có.
Tôi chỉ vô cùng bình tĩnh.
Bình tĩnh đến mức ngay cả họ cũng phải sợ.
"Tiền tiết kiệm đã dùng bao nhiêu?" Tôi hỏi.
Trương Lỗi không nói.
"Tôi hỏi anh, dùng bao nhiêu?"
"... Hơn ba vạn."
"Tất cả sao?"
Anh ta im lặng.
Tôi chợt nhớ lại nửa năm trước, có lần tôi hỏi anh ta sao số dư tài khoản ngân hàng lại thiếu hụt, anh ta bảo do công ty đi team building cộng với tiền bảo hiểm xe bị trừ. Tôi còn tin.
"Vậy nên hai anh em nhà anh, một người lấy nồi sườn của tôi ra trút gi/ận, một người lấy tiền của tôi đi lấp hố, rồi còn bắt tôi tiếp tục phục vụ cơm nước cho các người sao?"
Trương Thiến khóc nức nở.
"Chị, em thật sự không cố ý mà, sau này em muốn trả lại..."
"Mày lấy gì mà trả?" Tôi hỏi nó, "Số lương ít ỏi đó của mày, tiền thuê nhà không đóng, điện nước không trả, ăn uống không lo, còn phải m/ua quần áo làm tóc. Mày lấy gì mà trả?"
Nó không nói được gì nữa.
Trương Lỗi thấy tôi làm rõ mọi chuyện, ngược lại còn nổi cáu.
"Nó là em gái anh, anh giúp nó một chút thì sao? Chẳng lẽ đứng nhìn nó bị dồn vào đường cùng à?"
"Giúp nó?" Tôi nhìn anh ta, "Vậy tại sao anh không nói với tôi? Anh sợ tôi không đồng ý, phải không? Anh cũng biết chuyện này không thể để lộ ra ngoài."
"Anh không phải sợ cô không đồng ý, anh sợ cô suy nghĩ nhiều."
"Anh đã làm đến mức này rồi, còn sợ tôi suy nghĩ nhiều?" Tôi bật cười, "Trương Lỗi, anh thật sự coi tôi là người ngoài."
Lời này vừa nói ra, vẻ cứng rắn trên mặt anh ta cũng sụp đổ.
Nhưng đã muộn rồi.