Không phải sân chơi của chúng!" Trương Hạo liếc nhìn, ánh mắt né tránh, rồi lập tức trở nên cứng rắn: "Được rồi, được rồi! Thảm anh sẽ tìm người đến giặt, quần áo với son môi hết bao nhiêu tiền, anh đền cho em là được chứ gì? Em đừng làm khó em gái anh nữa, nó một mình nuôi bốn đứa con không dễ dàng gì." Nói xong, anh ta thậm chí còn lấy ra vài trăm tệ từ trong ví, nhét vào tay tôi, rồi quay người đi an ủi cô em gái "chịu bao nhiêu là uất ức" của mình.
Tôi cầm mấy tờ tiền nhẹ bẫng đó, cảm thấy bản thân giống như một trò cười lớn. Anh ta căn bản không hiểu, hay nói đúng hơn là anh ta không hề muốn hiểu, thứ tôi phẫn nộ không phải là tiền, mà là sự nuông chiều và thiên vị m/ù quá/ng, không phân biệt đúng sai của anh ta. Kể từ ngày đó, lòng tôi hoàn toàn nguội lạnh. Tôi không còn cố gắng nói lý lẽ với họ nữa, chỉ lặng lẽ khóa cửa phòng làm việc và phòng ngủ của mình lại. Nhưng điều đó cũng không ngăn được sự hỗn lo/ạn lan rộng. Cuộc sống của tôi bị đảo lộn hoàn toàn.
Sáng sớm, tôi bị tiếng gào thét của lũ trẻ đá/nh thức; buổi tối, tôi muốn đọc sách một chút thì tivi ở phòng khách luôn bật hết cỡ, phát những bộ phim hoạt hình ồn ào. Trái cây nhập khẩu, đồ ăn vặt cao cấp tôi m/ua về, chớp mắt đã vào bụng năm người đó, đến một tiếng cảm ơn cũng không có. Tủ lạnh luôn đầy ắp những loại đồ uống rẻ tiền và thực phẩm đông lạnh mà họ m/ua. Cả ngôi nhà tràn ngập một thứ mùi vị rẻ tiền, ngột ngạt mà tôi vô cùng xa lạ.
Tôi bắt đầu mất ngủ, rụng tóc, công việc thường xuyên sai sót. Còn Trương Hạo, anh ta làm ngơ trước tất cả những điều đó. Mỗi ngày đi làm về, anh ta lại chơi đùa cùng các cháu, tận hưởng niềm vui gia đình, để mặc mọi bãi chiến trường trong nhà cho tôi dọn dẹp. Anh ta thậm chí còn trơ tráo nói với tôi: "Em xem, nhà cửa cứ phải náo nhiệt tí mới tốt chứ? Như vậy mới có không khí gia đình." Nhìn khuôn mặt đắc ý đó của anh ta, lần đầu tiên, ý nghĩ ly hôn nảy sinh trong lòng tôi.
03 Hai tháng trôi qua, trong sự chịu đựng như mỗi ngày dài như một năm, cuối cùng cũng sắp kết thúc. Tôi gần như đếm từng ngày để sống. Trong thời gian này, thiệt hại trong nhà đã không thể tính toán chính x/ác bằng tiền bạc. Máy hút bụi Dyson mới m/ua bị con trai cô ta coi là sú/ng đồ chơi, làm hỏng; chiếc ghế sofa da thật của tôi bị con gái cô ta dùng bút bi vẽ lên một hình Peppa Pig méo mó; chưa kể đến những chiếc ly bị vỡ, những bức tường bị bẩn, cùng với hóa đơn điện nước tăng vọt mỗi ngày.
Tôi không phải là người keo kiệt, nhưng từng đồng tiền của tôi đều đổi bằng mồ hôi nước mắt, không phải từ trên trời rơi xuống. Tôi không thể dung thứ cho việc người khác phung phí và phá hoại một cách vô lối như vậy.
Tôi đã bóng gió nhắc Trương Hạo vài lần, bảo anh ta nhắc nhở Trương Lan chú ý kiểm soát hành vi của lũ trẻ, đồng thời ám chỉ chi phí của họ ở đây đã vượt xa phạm vi tiếp đón của một gia đình bình thường. Nhưng lần nào Trương Hạo cũng dùng cùng một giọng điệu để lấp li/ếm: "Đều là người một nhà, so đo làm gì? Lương anh một tháng cũng chỉ có thế, em chịu khó một chút đi. Hơn nữa, bố mẹ dạy anh từ nhỏ là phải chăm sóc tốt cho em gái." Anh ta luôn miệng nói "người một nhà", như thể ba chữ đó là tấm kim bài miễn tử có thể thấu chi vô hạn. Nhưng anh ta quên mất, tôi cũng là một phần của gia đình này, tại sao người cần được chăm sóc luôn là gia đình anh ta, còn người phải hy sinh luôn là tôi?
Cuối cùng, cũng đến đêm trước ngày họ dự định rời đi. Tôi thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy mình giống như một tù nhân sắp được mãn hạn tù. Sau bữa tối, tôi đang định về phòng thì Trương Lan gọi tôi lại, trên mặt lộ rõ nụ cười nịnh nọt mà tôi vô cùng quen thuộc mỗi khi cô ta chuẩn bị mở miệng đòi tiền. "Chị dâu, chị đừng đi vội, có chút chuyện muốn bàn với chị." Cô ta vừa nói vừa rút từ trong túi ra một tờ giấy đưa cho tôi.
Đó là một bảng tính được in trên giấy A4, liệt kê chi chít các hạng mục và số tiền, tiêu đề ghi rõ: Chi tiết chi tiêu sinh hoạt mùa hè. Tôi cầm lấy xem qua một lượt, suýt chút nữa thì nôn ra bữa cơm tối qua. Trên đó không chỉ bao gồm mọi chi phí ăn uống, vệ sinh của gia đình năm người họ trong hai tháng, tính toán chính x/ác đến từng túi muối, từng cuộn giấy vệ sinh, mà thậm chí còn bao gồm cả tiền họ đi chơi, m/ua đồ chơi, m/ua quần áo cho lũ trẻ.
Ví dụ như vé vào công viên giải trí: 1288 tệ; bốn đôi giày thể thao Nike m/ua cho lũ trẻ: 3596 tệ; thậm chí còn có cả tiền Trương Lan đi làm móng: 388 tệ. Tổng cộng lại, con số cuối cùng lên tới 28.675 tệ. Tôi ngẩng đầu nhìn cô ta, cảm thấy nhận thức của mình bị đảo lộn hoàn toàn.
Tôi đã từng thấy loại người trơ trẽn, nhưng chưa từng thấy ai trơ trẽn đến mức này. Ở nhà tôi, ăn đồ của tôi, dùng đồ của tôi, cuối cùng còn bắt tôi thanh toán hóa đơn chi tiêu bên ngoài của họ? "Trương Lan, cô có ý gì đây?" Giọng tôi lạnh như băng.