“Quản lý Vương,” Diệp Uyển Tình ngắt lời ông ta, “Tôi muốn hỏi một chút, hai mươi lăm bàn tiệc hôm nay là đứng tên ai đặt?”
“Là đứng tên ông Trần Chí Cường ạ.”
“Vậy trên hợp đồng, người ký tên là ai?”
“Là ông Trần Chí Cường ký ạ.”
“Đã là người ký tên, vậy bữa cơm này, chẳng lẽ không phải ông ấy nên thanh toán sao?”
Quản lý Vương khựng lại một chút.
“Cô Diệp, lời là nói vậy. Nhưng ông Trần nói, tiền là cô trả, hóa đơn ở chỗ cô. Nên chúng tôi mới…”
“Quản lý Vương,” Diệp Uyển Tình lại ngắt lời ông ta, “Hóa đơn đúng là ở chỗ tôi, mười vạn tiền đặt cọc cũng là tôi chuyển. Nhưng trong nội dung chuyển khoản, viết rất rõ ràng, đó là ‘tiền cho v/ay’.”
Đầu dây bên kia, quản lý Vương im lặng.
Trong tiếng nền, truyền đến tiếng thở dốc đầy gấp gáp của Lưu Kim Phượng.
“Cô Diệp, ý cô là…”
“Ý tôi là, mười vạn này là tôi cho Trần Chí Cường v/ay.” Diệp Uyển Tình nói từng chữ một, rõ ràng và chậm rãi, “Đã là tiền v/ay thì có v/ay có trả. Bây giờ anh ta chưa trả tiền cho tôi, tại sao tôi phải đưa hóa đơn ra để thanh toán thay anh ta?”
Đầu dây bên kia, im lặng như tờ.
Sau đó, truyền đến giọng nói sắc bén của Lưu Kim Phượng.
“Diệp Uyển Tình! Mày nói bậy cái gì đấy?! Mười vạn đó rõ ràng là Chí Cường bảo mày đưa ra để mừng thọ cho tao! Sao lại thành tiền cho v/ay được hả?!”
Diệp Uyển Tình cười.
“Mẹ, mẹ có đang bật loa ngoài không? Nếu có, con sẽ nói lại lần nữa, để mọi người cùng nghe.”
Đầu dây bên kia, yên lặng suốt năm giây đồng hồ.
Ch*t lặng.
Diệp Uyển Tình thậm chí có thể nghe thấy, trong tiếng nền của điện thoại, những tiếng cười nói, tiếng chạm ly, tiếng chúc tụng vốn ồn ào kia, đều như bị ai đó nhấn nút tạm dừng, từng chút một biến mất, đông cứng lại.
Sau đó, là tiếng thở dốc gấp gáp và nặng nề của Lưu Kim Phượng.
“Mày… mày nói cái gì?” Giọng Lưu Kim Phượng r/un r/ẩy, không biết là vì tức gi/ận, hay vì sợ hãi.
“Con nói,” Diệp Uyển Tình cầm điện thoại, giọng điệu bình tĩnh như đang trần thuật một sự thật hiển nhiên, “Mười vạn đó là Trần Chí Cường tìm con để v/ay. Có lịch sử chuyển khoản, có lịch sử trò chuyện, có cả đoạn ghi âm anh ta đích thân thừa nhận. Nếu mẹ đã bật loa ngoài, con không ngại bật cho mọi người cùng nghe đâu.”
“Diệp Uyển Tình! Mày dám!” Lưu Kim Phượng gần như hét lên.
“Tại sao con không dám?” Diệp Uyển Tình vặn hỏi, “Mẹ, v/ay tiền thì phải trả, đó là đạo lý hiển nhiên. Chẳng lẽ ở chỗ mẹ, con trai v/ay tiền con dâu thì không cần trả sao?”
“Mày… mày nói bậy! Số tiền đó rõ ràng là mày tự nguyện đưa ra để mừng thọ tao! Là lòng hiếu thảo! Là lòng hiếu thảo mày có hiểu không hả!” Giọng Lưu Kim Phượng vừa nhọn vừa sắc, xuyên thấu cực mạnh, Diệp Uyển Tình thậm chí có thể tưởng tượng ra, lúc này cả khán phòng tiệc, e rằng tất cả mọi người đều đang dỏng tai lên nghe.
“Lòng hiếu thảo?” Diệp Uyển Tình khẽ cười, tiếng cười ấy truyền qua loa ngoài, mang theo một vẻ mỉa mai lạnh lẽo, “Mẹ, lòng hiếu thảo của mẹ, đắt thật đấy. Mười vạn đồng, chỉ để bày ra hai mươi lăm bàn tiệc này, chỉ để cho những người bạn ‘có mặt mũi’ của mẹ xem xem, con trai mẹ ‘có bản lĩnh’ đến mức nào?”
“Con trai mẹ, Trần Chí Cường, đi chiếc xe BMW đó là xe thuê. Dẫn khách hàng đi nhà hàng cao cấp là quẹt thẻ tín dụng n/ợ tiền. Cái gọi là ‘công ty’ của anh ta, sổ sách toàn là lỗ hổng, n/ợ nần chồng chất. Những chuyện này, mẹ có biết không?”
“Mẹ không biết. Mẹ cũng không muốn biết. Mẹ chỉ muốn biết, tiệc mừng thọ hôm nay có đủ sang trọng hay không, người đến có đủ ‘mặt mũi’ hay không, sợi dây chuyền vàng, vòng tay vàng mẹ đeo có đủ chói mắt hay không.”
“Đúng rồi, nhắc đến vòng tay vàng.” Diệp Uyển Tình dừng lại một chút, giọng nói càng rõ ràng hơn, “Tháng trước mẹ sinh nhật, chiếc vòng tay vàng đặc mà Trần Chí Cường tặng mẹ, mẹ còn nhớ không? Anh ta nói đó là do anh ta làm ăn có lãi nên hiếu kính với mẹ. Số tiền đó, cũng là lấy từ chỗ con đấy. Cũng là ‘v/ay’ đấy.”
“Diệp Uyển Tình! Mày c/âm miệng cho tao! C/âm miệng!” Tiếng thét của Lưu Kim Phượng gần như làm thủng màng nhĩ.
Nhưng Diệp Uyển Tình không dừng lại.
“Mẹ, mẹ bật loa ngoài chẳng phải là muốn cho mọi người cùng nghe sao? Vậy thì con nói cho mọi người cùng nghe.”
“Trần Chí Cường, anh cũng đang nghe đúng không? Anh nói cho tôi biết, tôi nói có phải là sự thật không?”
Đầu dây bên kia, truyền đến giọng nói vừa gấp vừa gi/ận của Trần Chí Cường, dường như anh ta muốn cư/ớp điện thoại: “Diệp Uyển Tình! Cô đi/ên rồi! Cô nói bậy bạ gì thế! Cúp điện thoại ngay!”
Sau đó là tiếng giằng co, và tiếng thét kèm theo tiếng khóc của Lưu Kim Phượng: “Mày bỏ ra! Để nó nói! Tao xem nó có thể nói ra cái trò trống gì!”
Diệp Uyển Tình chờ đợi.
Chờ đợi đầu dây bên kia yên tĩnh trở lại.
Quả nhiên, vài giây sau, giọng thở hổ/n h/ển của Trần Chí Cường truyền đến, trong tiếng nền còn có tiếng bàn tán và can ngăn nhỏ nhẹ của người khác.
“Diệp Uyển Tình, rốt cuộc cô muốn làm gì?” Trần Chí Cường hạ thấp giọng, nhưng cơn gi/ận dữ và sự hoảng lo/ạn không thể kìm nén vẫn truyền qua sóng điện thoại.
“Tôi không muốn làm gì cả.” Diệp Uyển Tình nói, “Tôi chỉ muốn hỏi anh, mười vạn đó, khi nào trả?”
“Cô… cô bây giờ nói chuyện này với tôi? Diệp Uyển Tình, cô cố ý đúng không? Cô cố tình làm mẹ tôi mất mặt đúng không?” Giọng Trần Chí Cường r/un r/ẩy.
