Trong hai tuần tiếp theo, tôi vẫn thong thả từng chút một chuyển đồ đạc ra ngoài.
Tôi cất trang sức của mình vào một chiếc hộp cũ không mấy chú ý, rồi mang về nhà mẹ đẻ; bỏ bằng tốt nghiệp, bằng thạc sĩ cùng các loại chứng chỉ vào túi hồ sơ, gửi tại tủ đồ ở công ty; trong album ảnh toàn là những tấm hình quý giá thời sinh viên, tôi cũng lần lượt mang chúng đi hết.
Máy tính xách tay của tôi luôn để ở công ty, tôi cũng không định mang về nhà nữa.
Trong tủ quần áo ở phòng ngủ, đồ đạc của tôi vơi dần từng món, vậy mà Chu Viễn hoàn toàn không hề hay biết.
Cho đến một ngày, Chu Mạn gõ cửa phòng ngủ của tôi.
Cô ta đứng ở cửa, tay bưng một bát canh mộc nhĩ.
"Chị dâu, em nấu canh mộc nhĩ, chị nếm thử xem."
Tôi nhận lấy bát canh, khẽ nói lời cảm ơn.
Chu Mạn không rời đi mà tựa vào khung cửa, ánh mắt dán ch/ặt vào chiếc hộp nhỏ trên tủ đầu giường của tôi.
"Chị dâu, sợi dây chuyền trong hộp của chị đẹp quá, là chất liệu bạch kim phải không?"
Tôi nhìn theo hướng ánh mắt cô ta.
Đó là món quà sinh nhật mẹ tặng tôi, một sợi dây chuyền bạch kim với mặt dây là một viên kim cương nhỏ.
"Ừ, là mẹ chị tặng."
"Thật sự đẹp quá đi."
Giọng điệu của Chu Mạn ẩn chứa vẻ thăm dò.
"Chị dâu, bình thường chị cũng đâu có đeo nó, hay là cho em mượn đeo vài ngày nhé? Em đi tìm việc làm nên cần ăn mặc chỉn chu một chút."
Tôi im lặng hai giây, sau đó cầm lấy chiếc hộp đưa cho cô ta.
"Em cầm lấy đi, xem như chị tặng em đấy."
Trong mắt Chu Mạn thoáng hiện lên vẻ ngạc nhiên.
"Thật sao? Chị dâu chị tốt quá!"
Cô ta nhận lấy chiếc hộp, mở ra xem, nụ cười càng thêm rạng rỡ.
"Cảm ơn chị dâu! Vậy em không khách sáo nữa nhé!"
Cô ta cầm sợi dây chuyền rời đi, tiếng bước chân nhẹ nhàng và vui vẻ.
Tôi ngồi bên giường, nhìn chiếc tủ đầu giường trống rỗng, lòng bình thản lạ thường.
Sợi dây chuyền đó, sớm muộn gì tôi cũng sẽ đòi lại.
Nhưng không phải là bây giờ.
Lại một tuần nữa trôi qua, mẹ chồng bắt đầu thúc giục chuyện lương bổng của tôi.
Lần này bà nổi gi/ận ngay trên bàn ăn.
"Lâm Tri Ý, rốt cuộc khi nào lương của con mới phát? Mạn Mạn đang đợi tiền để dùng, con đã trì hoãn gần một tháng rồi, rốt cuộc là có ý gì?"
Tôi đặt đũa xuống.
"Mẹ, hôm nay đã phát rồi ạ."
"Phát rồi? Vậy sao còn chưa chuyển cho Mạn Mạn?"
Tôi lấy điện thoại ra, mở ứng dụng ngân hàng cho bà xem số dư tài khoản.
Trên đó hiển thị rõ ràng: Số dư 276.
Tổng cộng là 43 tệ.
Mẹ chồng trong chớp mắt trợn tròn mắt.
"Tiền đều đi đâu cả rồi?"
"Con đã chuyển tiền cho mẹ đẻ con rồi."
Bàn ăn lập tức im bặt.
Chu Viễn từ từ đặt đũa xuống, nhìn về phía tôi.
Thìa của Chu Mạn khựng lại giữa không trung.
Đậu Đậu miệng đầy cơm, ngơ ngác nhìn người lớn.
Khuôn mặt mẹ chồng từ đỏ bừng chuyển sang tái mét, cuối cùng trở nên tím tái.
"Con chuyển tiền cho mẹ con? Con có tư cách gì mà chuyển? Đó là số tiền con đã hứa cho Mạn Mạn!"
Tôi tựa lưng vào ghế, giọng điệu vô cùng bình thản.
"Mẹ, con có hứa cho Mạn Mạn tiền, nhưng không nói rõ là khi nào cho. Con đã mượn mẹ con năm trăm nghìn để trả tiền cọc nhà, bao năm nay vẫn luôn trả n/ợ, tháng này vừa mới trả xong khoản cuối cùng. Lương vừa về là con chuyển đi ngay, vẫn còn n/ợ ngân hàng, phải trả tiền cho ngân hàng trước đã."
Mẹ chồng đùng đùng đứng dậy, ngón tay suýt chút nữa chọc vào mặt tôi.
"Con đừng có giở trò đó! Mẹ con bỏ tiền ra là chuyện đương nhiên, nhà nào gả con gái mà không có của hồi môn? Con đã gả vào nhà họ Chu, tiền của con chính là tiền của nhà họ Chu, con không có tư cách tự ý chuyển tiền cho mẹ con!"
Tôi lặng lẽ nhìn bà.
Chu Viễn bên cạnh cúi đầu, không hé răng nửa lời.
Chu Mạn đặt đũa xuống, khuôn mặt đầy vẻ oan ức.
"Chị dâu, nếu chị không muốn giúp em thì cứ nói thẳng, đừng làm thế này."
Tôi không nhịn được mà bật cười.
Thế nào gọi là vừa ăn cư/ớp vừa la làng, hôm nay tôi đã được mở mang tầm mắt.
Tôi chậm rãi đứng dậy, cầm lấy bát đũa, đi về phía nhà bếp.
Lúc này, từ phía sau vang lên giọng nói đầy bất mãn của mẹ chồng.
"Chu Viễn, con quản lý vợ con đi! Nhìn xem thái độ của nó là thế nào!"
Ngay sau đó là giọng nói trầm thấp mang ý xoa dịu của Chu Viễn.
"Mẹ, mẹ đừng gi/ận, để con nói chuyện tử tế với cô ấy."
Sau khi rửa bát xong, tôi trở về phòng ngủ, khẽ khép cửa lại.
Chu Viễn theo vào, lông mày nhíu ch/ặt thành hình chữ "Xuyên".
"Tri Ý, rốt cuộc em bị làm sao vậy? Số tiền bên mẹ em, chúng ta có thể trả dần dần, việc gì cứ phải trả hết ngay trong tháng này?"
Tôi lặng lẽ ngồi bên giường, ánh mắt nhìn thẳng vào anh ta.
"Chu Viễn, mẹ anh nói tiền của em là tiền của nhà họ Chu, anh nghe thấy lời đó chưa?"
Anh ta hơi sững người, trong ánh mắt thoáng qua vẻ bối rối.
"Mẹ anh chỉ là miệng lưỡi lảm nhảm vài câu, em đừng để bụng."
"Vậy còn việc bà bắt em đưa hết lương cho Chu Mạn, anh có để bụng chuyện đó không?"
Chu Viễn im lặng, không nói lời nào.
