Lục Hiểu Hiểu cất biên lai đi.
“Cảm ơn.”
Bước ra khỏi Cục Thuế, cô gọi một cuộc điện thoại cho Trương Minh Vũ.
“Minh Vũ, tiền ph/ạt đã nộp xong rồi.”
“Bố tôi ngày mai sẽ được thả.”
“Cậu định làm thế nào?”
“Không làm thế nào cả.” Lục Hiểu Hiểu nói. “Để ông ấy đi với Lưu Đình Đình. Còn tôi và mẹ, chúng tôi sẽ tự sống cuộc đời của mình.”
Trương Minh Vũ im lặng vài giây.
“Hiểu Hiểu, cậu làm đúng lắm. Có những mối qu/an h/ệ, c/ắt đ/ứt đi còn tốt hơn là cố gắng duy trì.”
“Tôi biết.” Lục Hiểu Hiểu nhìn lên bầu trời xa xăm. “Minh Vũ, cảm ơn cậu. Thời gian qua đã luôn giúp đỡ tôi.”
“Khách sáo làm gì.” Trương Minh Vũ đáp. “Chúng ta là bạn bè. Mãi mãi là như vậy.”
Cúp máy, Lục Hiểu Hiểu bắt taxi về nhà. Trên đường, cô nhận được tin nhắn từ Lưu Đình Đình.
“Lục Hiểu Hiểu, cô đã nộp tiền ph/ạt rồi sao?”
“Ừ.”
“Tại sao?”
“Để đổi lấy sự bình yên.” Lục Hiểu Hiểu trả lời. “Cô Lưu, bố tôi ngày mai ra ngoài. Từ nay về sau, ông ấy là của cô. Hai người sống tốt với nhau đi. Đừng làm phiền tôi và mẹ tôi nữa.”
Lưu Đình Đình không trả lời lại. Lục Hiểu Hiểu xóa tin nhắn, nhìn ra ngoài cửa sổ. Thành phố này vẫn tấp nập dòng xe cộ, còn cuộc sống của cô, cuối cùng cũng sắp quay về với sự bình lặng.
Ngày Lục Kiến Quốc được thả, Lục Hiểu Hiểu không đến đón. Cô ở nhà bầu bạn với mẹ. Chu Tú Phương cả ngày bồn chồn, chốc chốc lại nhìn ra cửa. Lục Hiểu Hiểu biết, bà đang chờ đợi. Chờ một lời xin lỗi, hoặc chờ một sự chấm dứt triệt để.
Ba giờ chiều, tiếng gõ cửa vang lên. Chu Tú Phương đứng dậy định ra mở cửa, nhưng Lục Hiểu Hiểu giữ bà lại.
“Mẹ, để con.”
Cô bước ra cửa, nhìn qua mắt mèo. Bên ngoài là Lục Kiến Quốc. Ông mặc bộ quần áo do trại tạm giam cấp, tóc tai bù xù, gương mặt phờ phạc, tay xách một túi nilon. Lục Hiểu Hiểu mở cửa.
“Bố.”
Lục Kiến Quốc nhìn cô, đôi môi r/un r/ẩy. “Hiểu Hiểu…”
“Vào đi.” Lục Hiểu Hiểu nhường lối.
Lục Kiến Quốc bước vào, nhìn thấy Chu Tú Phương đang ngồi trên sofa, ông quỳ sụp xuống.
“Tú Phương, tôi sai rồi. Tôi thực sự sai rồi. Cô tha lỗi cho tôi đi.”
Chu Tú Phương nhìn ông, nước mắt rơi xuống.
“Lục Kiến Quốc, giờ ông mới biết mình sai sao? Muộn rồi. Trái tim tôi đã ch*t rồi.”
Lục Kiến Quốc quỳ bò tới, ôm lấy chân Chu Tú Phương. “Tú Phương, c/ầu x/in cô. Cho tôi một cơ hội nữa. Tôi nhất định sẽ sửa đổi, nhất định sẽ đối xử tốt với cô.”
Chu Tú Phương lắc đầu.
“Lục Kiến Quốc, chúng ta ly hôn đi. Vợ chồng ba mươi năm, chia tay trong êm đẹp. Căn nhà là của tôi, tiền tiết kiệm tôi lấy một nửa. Cửa hàng vật liệu, ông muốn thì lấy, không thì b/án đi, tiền chúng ta chia đôi. Từ nay về sau, ai sống cuộc đời người nấy, không ai làm phiền ai.”
Lục Kiến Quốc sững sờ. Ông ngẩng đầu nhìn Chu Tú Phương.
“Tú Phương, cô thực sự… không cần tôi nữa sao?”
“Là ông đã không cần cái nhà này trước.” Chu Tú Phương nói. “Lục Kiến Quốc, tôi từng cho ông cơ hội, là ông tự mình vứt bỏ. Bây giờ, tôi cũng không còn cơ hội nào để cho ông nữa.”
Lục Kiến Quốc ngồi bệt xuống đất, ôm mặt khóc như một đứa trẻ. Lục Hiểu Hiểu đứng một bên chứng kiến cảnh này, trong lòng không chút gợn sóng. Cô đợi bố khóc đủ rồi mới lên tiếng:
“Bố, đơn ly hôn con đã nhờ luật sư soạn sẵn rồi. Bố xem đi, không vấn đề gì thì ký tên.”
Cô lấy từ trong túi ra một tệp tài liệu đưa cho Lục Kiến Quốc. Ông r/un r/ẩy cầm lấy, lật ra xem. Bản thỏa thuận viết rất rõ ràng: Bất động sản thuộc về Chu Tú Phương. Tiền tiết kiệm 230.000 tệ, Chu Tú Phương lấy 150.000, Lục Kiến Quốc lấy 80.000. Cửa hàng vật liệu thuộc về Lục Kiến Quốc nhưng tự gánh vác n/ợ nần. Hai bên không còn tranh chấp tài sản nào khác.
Lục Kiến Quốc xem xong, ngẩng đầu lên.
“Hiểu Hiểu, đây là…”
“Đây đã là sự nhượng bộ lớn nhất của mẹ con rồi.” Lục Hiểu Hiểu nói. “Theo luật, bố có thể chia được nhiều hơn, nhưng với điều kiện bố chứng minh được đó là tài sản chung. Thực tế, căn nhà là do ông ngoại để lại, thuộc tài sản cá nhân của mẹ. Tiền tiết kiệm phần lớn do mẹ dành dụm. Cửa hàng tuy bố kinh doanh, nhưng vốn khởi điểm là mẹ bỏ ra. Nếu thực sự ra tòa, bố chưa chắc đã thắng. Vì thế, ký đi, giữ lại chút thể diện cho mình.”
Lục Kiến Quốc nhìn bản thỏa thuận, lại nhìn Chu Tú Phương, cuối cùng cầm bút ký tên. Tay ông r/un r/ẩy, nét chữ xiêu vẹo. Ký xong, ông đặt bút xuống.
“Tú Phương, xin lỗi. Kiếp này tôi n/ợ cô, kiếp sau tôi sẽ trả.”
Chu Tú Phương ngoảnh mặt đi.
“Ông đi đi. Sau này, đừng đến đây nữa.”
Lục Kiến Quốc đứng dậy, nhìn bà một lần thật sâu rồi quay lưng rời đi. Cửa đóng lại. Nước mắt Chu Tú Phương cuối cùng cũng vỡ đê. Lục Hiểu Hiểu ôm lấy mẹ.
“Mẹ, cứ khóc đi. Khóc xong rồi, chúng ta sẽ bắt đầu lại từ đầu.”
Chu Tú Phương nằm trong lòng cô, khóc nức nở. Cuộc hôn nhân ba mươi năm, sự hy sinh ba mươi năm, tuổi thanh xuân ba mươi năm, tất cả đều kết thúc trong tiếng khóc đ/au đớn này. Đêm đó, Lục Hiểu Hiểu cùng mẹ uống một chút rư/ợu. Chu Tú Phương say, bà nói rất nhiều, kể về những câu chuyện thuở bà và Lục Kiến Quốc còn trẻ.