Cô ta không phải đang níu kéo sự chú ý của Lâm Trạch Ngôn, cô ta đang công khai tuyên chiến--tuyên bố với tất cả mọi người rằng mối qu/an h/ệ giữa cô ta và Lâm Trạch Ngôn là cấp độ “người nhà”, bất cứ ai--kể cả tôi--đều không thể can thiệp.
Hơn nữa, cô ta dùng từ “nhỏ nhen” để dán nhãn lên người tôi từ trước. Nếu bây giờ tôi làm ầm ĩ, tức là tôi tự x/ác nhận mình “nhỏ nhen”; nếu tôi không làm gì, tức là tôi mặc nhiên thừa nhận địa vị “người nhà” của cô ta.
Chiêu này, thật cao tay.
Nhưng cô ta quên mất một điều.
Thẩm Nghiên Thanh tuy đã đi, nhưng những gì cậu ấy dạy tôi, tôi đều nhớ hết.
Tôi mở điện thoại, tìm đến khung chat với Thẩm Nghiên Thanh, lật lại đoạn hội thoại trước đó. Đó là lúc tôi hỏi cậu ấy “nếu Hạ Băng tăng cường độ thì phải làm sao”, và đây là câu trả lời cậu ấy dành cho tôi:
“Cô ta càng cố sức thì càng dễ lộ sơ hở. Cậu không cần xung đột trực diện với cô ta, cậu chỉ cần để cô ta làm quá lên, rồi để tất cả mọi người nhìn thấy dáng vẻ làm quá đó của cô ta.”
Tôi hiểu rồi.
Tôi không cần phản kích. Tôi chỉ cần chờ đợi.
Quả nhiên, Hạ Băng không để tôi phải chờ quá lâu.
Tối hôm sau ngày bài đăng trên mạng xã hội đó xuất hiện, Hạ Băng đã làm một việc mà không ai ngờ tới.
Cô ta say khướt, trực tiếp đến nhà chúng tôi.
Không phải gọi điện, không phải nhắn tin, mà là trực tiếp tìm đến tận cửa.
Mười một giờ đêm, tiếng chuông cửa vang lên. Tôi ra mở cửa, Hạ Băng dựa vào khung cửa, toàn thân nồng nặc mùi rư/ợu, đầu tóc rối bời, mắt sưng đỏ, nhìn là biết đã uống rất nhiều.
“Chị dâu...” cô ta gọi tôi bằng giọng lè nhè, thân hình lảo đảo, “Tôi đến tìm Trạch Ngôn... Tôi có chuyện muốn nói với anh ấy...”
Lâm Trạch Ngôn từ phòng khách đi ra, nhìn thấy cảnh này, sắc mặt thay đổi.
“Hạ Băng? Sao em lại uống thành ra thế này?”
“Tôi không sao!” Cô ta xua tay, rồi túm ch/ặt lấy cánh tay Lâm Trạch Ngôn, cả người gần như treo lên người anh, “Trạch Ngôn, có phải anh gi/ận tôi không? Mấy ngày nay anh không thèm để ý đến tôi... Tôi làm sai gì anh nói đi... Tôi có thể sửa mà...”
Giọng cô ta mang theo tiếng khóc nức nở, nước mắt lã chã rơi xuống.
Khung cảnh đó, bất cứ ai nhìn vào cũng sẽ cảm thấy--đây là một người đàn bà lụy tình đang tỏ tình với người đàn ông mình yêu.
Nhưng miệng cô ta lại nói: “Chúng ta là anh em mà... Anh không thể không để ý đến tôi...”
Anh em.
Lại là anh em.
Lấy danh nghĩa “anh em” để làm tất cả những việc chỉ có người yêu mới làm.
Lâm Trạch Ngôn bị cô ta túm lấy cánh tay, tiến thoái lưỡng nan. Anh liếc nhìn tôi, ánh mắt vừa cầu c/ứu vừa chột dạ.
Tôi đứng ở cửa, khoanh tay, vô cảm nhìn cảnh tượng này.
“Trạch Ngôn, anh để cô ấy vào đi.” Tôi nói.
Lâm Trạch Ngôn sững người, có lẽ không ngờ tôi lại nói như vậy.
“Đứng ở cửa không hay đâu, hàng xóm nhìn thấy lại tưởng nhà chúng ta xảy ra chuyện gì.” Giọng tôi bình thản như đang nói về thời tiết hôm nay, “Để cô ấy vào nói đi.”
Hạ Băng được dìu vào phòng khách, nằm vật ra ghế sofa. Lâm Trạch Ngôn rót cho cô ta một cốc nước, cô ta nhận lấy uống một ngụm rồi lại bắt đầu khóc.
“Trạch Ngôn, có phải anh không cần người anh em là tôi nữa rồi không?” cô ta khóc lóc nói, “Chúng ta quen nhau mười mấy năm rồi, anh vì một người đàn bà mà không cần tôi nữa sao?”
“Một người đàn bà”--là chỉ tôi.
Tôi đang c/ắt trái cây trong bếp, nghe thấy câu này, con d/ao trong tay khựng lại một nhịp.
Rồi tôi tiếp tục c/ắt.
“Hạ Băng, em say rồi, đừng nói nhảm.” Giọng Lâm Trạch Ngôn có chút lúng túng.
“Tôi không say! Tôi tỉnh táo lắm!” Cô ta đột ngột ngẩng đầu, mắt nhìn thẳng vào Lâm Trạch Ngôn, “Tôi hỏi anh, nếu tôi và Lục An An cùng rơi xuống nước, anh c/ứu ai trước?”
Khoảnh khắc câu hỏi này được thốt ra, cả phòng khách im phăng phắc.
Lâm Trạch Ngôn im lặng.
Tôi đứng trong bếp, quay lưng về phía họ, khóe miệng khẽ nhếch lên.
Đến rồi.
Cuối cùng cũng đến rồi.
Câu hỏi mà mọi “hồng tri kỷ” đều thích hỏi nhất--Tôi và vợ anh cùng rơi xuống nước, anh c/ứu ai trước?
Câu hỏi này trở nên kinh điển vì bất kể trả lời thế nào cũng đều sai.
Nếu nói c/ứu vợ trước, sẽ làm tổn thương trái tim của “hồng tri kỷ”, trông thật bạc bẽo.
Nếu nói c/ứu “hồng tri kỷ” trước, tức là công khai thừa nhận cô ta quan trọng hơn vợ mình.
Vì vậy, hầu hết đàn ông sẽ chọn cách né tránh--nói “đừng đùa nữa”, “sao em lại hỏi câu đó”, “hai người các em sẽ không rơi xuống nước đâu”.
Nhưng sự né tránh bản thân nó đã là một câu trả lời.
Bởi vì người đàn ông thực sự yêu vợ, sẽ không có bất kỳ sự do dự nào trước câu hỏi này.
“Anh c/ứu ai trước?” Hạ Băng hỏi lại lần nữa, giọng lớn hơn, nước mắt chảy dữ dội hơn.
Lâm Trạch Ngôn há miệng, không nói nên lời.
Tôi bưng khay trái cây từ bếp đi ra, đặt lên bàn trà, rồi ngồi xuống chiếc sofa đơn bên cạnh.
“Câu này để tôi trả lời cho.” Tôi nói.
Cả hai đều nhìn về phía tôi.
Tôi cầm một miếng táo lên, cắn một miếng, rồi từ tốn nói: “Anh ấy không biết bơi.”
Hạ Băng sững sờ.
“Cả ba chúng ta đều không biết bơi.” Tôi vừa nhai táo vừa nói, giọng điệu nhẹ nhàng, “Nên nếu thực sự rơi xuống nước, cả ba chúng ta đều sẽ ch*t đuối. Không tồn tại vấn đề c/ứu ai trước cả.”
