Ánh mắt ấy phức tạp đến cực điểm, ẩn chứa quá nhiều điều mà Phùng Ngọc Lan không hiểu, cũng chẳng muốn hiểu.
Sau đó, Hứa Tĩnh quay lưng, không nhìn mẹ thêm lần nào,径直 (đi thẳng) về phía thư phòng,
“Kiến Bân,” cô khẽ gõ cửa thư phòng, “Anh ra đây một chút, chúng ta nói chuyện.”
Lưu Kiến Bân mở cửa bước ra, gương mặt tràn đầy vẻ lo lắng và bất lực,
Anh nhìn mẹ vợ đang r/un r/ẩy vì tức gi/ận, lại nhìn người vợ với thần sắc bình thản và ánh mắt lạnh băng, rồi thở dài.
“Mẹ, mẹ đừng kích động, hạ hỏa chút đã, mời mẹ ngồi xuống uống ngụm nước.”
Lưu Kiến Bân cố gắng xoa dịu tình hình, đi rót nước cho Phùng Ngọc Lan.
“Đừng bắt tôi uống! Tức đến no căng bụng rồi!”
Phùng Ngọc Lan gạt phắt chiếc cốc nước Lưu Kiến Bân đang đưa tới,
Nước b/ắn ra vài giọt, vương vãi trên mặt sàn.
Bàn tay Lưu Kiến Bân khựng lại giữa không trung, nụ cười trên môi cũng đông cứng.
Hứa Tĩnh bước tới, đỡ lấy chiếc cốc từ tay anh,
nhẹ nhàng đặt lên bàn trà, rồi rút một tờ khăn giấy,
cúi người xuống, thong dong lau sạch vệt nước.
Xong xuôi, cô đứng dậy nói với Lưu Kiến Bân: “Vào thư phòng đi.”
Hai người bước vào thư phòng, khép ch/ặt cửa.
Phòng khách chỉ còn lại một mình Phùng Ngọc Lan, đối diện với cánh cửa đóng kín mà bực dọc.
Bà thả người ngồi phịch xuống ghế sofa, lồng ngựk tức ngựk đến khó chịu.
Chiếc tivi đã tắt, sự ồn ào vừa rồi tựa như một giấc mộng.
Căn nhà yên ắng, đến mức có thể nghe rõ nhịp tim dồn dập của chính mình.
Những lời con gái nói như lời nguyền vang vọng trong đầu bà:
“Tình nghĩa… Bổn phận…”
“Trách nhiệm của em trai…”
“Căn nhà của tôi…”
Phùng Ngọc Lan lắc mạnh đầu, cố xua tan những lời nói phiền nhiễu ấy.
Bà quả quyết con gái là kẻ vô lương tâm, là loài vo/ng ân bội nghĩa,
Bao năm yêu chiều của bà đều đổ sông đổ bể.
Càng nghĩ bà càng tức, càng nghĩ càng tủi thân, khóe mắt đỏ hoe.
Nhưng cảm giác chột dạ ấy, tựa như tảng đ/á ngầm, khó mà đ/è nén xuống được.
Từ trong thư phòng vọng ra tiếng nói chuyện thì thầm,
Không nghe rõ nội dung, nhưng bầu không khí lại vô cùng nặng nề.
Phùng Ngọc Lan nghiêng tai lắng nghe, nhưng chẳng bắt được chữ nào, lòng càng thêm bực bội.
Bà đứng dậy đi đi lại lại trong phòng khách, chẳng khác nào một con thú bị giam cầm.
Ngước nhìn phòng khách rộng rãi, sáng sủa với cách bài trí tinh tế,
Niềm tự hào ban đầu giờ đây chỉ còn lại những mũi kim châm đ/au nhói.
Căn nhà này dù có tốt đẹp đến đâu, cũng không thuộc về bà;
Con gái dù có tài giỏi đến mấy, lòng cũng đã chẳng còn thân thiết với bà.
Không biết đã trôi qua bao lâu, cánh cửa thư phòng mới mở ra.
Hứa Tĩnh và Lưu Kiến Bân lần lượt bước ra.
Thần sắc cả hai đều có phần nghiêm trọng, nhưng không để lộ quá nhiều cảm xúc.
Lưu Kiến Bân bước tới trước mặt Phùng Ngọc Lan, cố giữ giọng ôn hòa: “Mẹ, lúc nãy Tiểu Tĩnh nói có phần hơi gấp gáp, mong mẹ đừng để bụng.”
“Mẹ đã tới đây, cứ yên tâm ở lại. Trong nhà phòng ốc sẵn sàng, con và Tiểu Tĩnh sẽ dọn dẹp qua, mẹ tạm thời ở phòng ngủ khách.”
“Nhưng thưa mẹ,” Lưu Kiến Bân chuyển giọng, ngữ khí nghiêm túc hơn hẳn, “Những điều Tiểu Tĩnh vừa nói cũng có lý. Đây là tổ ấm nhỏ của chúng con, thói quen sinh hoạt có lẽ cần đôi bên cùng thích nghi.”
“Con và Tiểu Tĩnh công việc bận rộn, áp lực cũng lớn, chỉ mong ngôi nhà là nơi để thư giãn và nghỉ ngơi.”
“Vì vậy, mong mẹ và chúng ta có thể thông cảm và tôn trọng lẫn nhau, được không ạ?”
Nghe những lời tưởng chừng khách sáo nhưng thực chất lại ngầm chứa锋芒 (sắc bén) của con rể, ngọn lửa trong lòng Phùng Ngọc Lan lại chực bùng lên.
Nhưng bà vừa mới trút gi/ận, chuyện nhà đất lại bị con gái vạch trần, nên nhất thời có phần đuối lý.
Nhìn vẻ mặt lạnh lùng, bất chấp lời khuyên của con gái, bà hiểu rằng hôm nay có gây chuyện thêm cũng chẳng lợi lộc gì.
Nếu cứng đối cứng, con gái giờ đã có chỗ dựa, chưa chắc đã sợ bà; còn nếu x/é rá/ch mặt nạ, cũng chẳng mang lại lợi ích gì cho bà.
Bà vẫn còn phải sống ở đây. Nghĩ đến đó, Phùng Ngọc Lan cố nén cơn gi/ận, hừ khẽ một tiếng từ trong mũi.
“Thôi được, tôi biết rồi. Tôi mệt lắm, phòng ở đâu? Tôi muốn nghỉ ngơi.”
Thấy thái độ bà đã dịu xuống, Lưu Kiến Bân thầm thở phào nhẹ nhõm, vội đáp: “Để con dẫn mẹ đi, chăn ga đệm gối đều sạch sẽ, hôm qua mới đem phơi nắng.”
Anh dẫn Phùng Ngọc Lan đến phòng ngủ khách. Căn phòng không rộng lắm, được bài trí gọn gàng, có cửa sổ riêng và ánh sáng khá tốt.
Phùng Ngọc Lan liếc nhìn, không nói gì, kéo lê hai chiếc bao tải lớn vào trong.
“Mẹ nghỉ ngơi trước nhé, đến bữa tối con sẽ gọi mẹ.” Lưu Kiến Bân khép cửa rồi ra ngoài.
Cánh cửa vừa khép lại, vẻ trấn tĩnh gượng gạo của Phùng Ngọc Lan lập tức tan biến.
Bà thả người ngồi xuống giường, gương mặt hằn lên vẻ mệt mỏi,
nhìn hai chiếc bao tải căng phồng nằm chỏng chơ trên sàn, hoàn toàn lạc lõng giữa căn phòng tinh tế, trong lòng tràn ngập sự bàng hoàng và chua xót.
Cả đời bà vốn tính hiếu thắng, lại cực kỳ coi trọng thể diện,
luôn xem con trai là báu vật còn quý hơn cả con ngươi của mình.
Khi đã về chiều, bà đem nhà cửa giao hết cho con trai,
còn bản thân lại xách những chiếc bao tải cũ kỹ, dọn vào phòng ngủ khách của nhà con gái.
Lại còn phải xem sắc mặt của con gái và con rể,
Rốt cuộc chuyện này là thế nào?
Không, không thể nghĩ như vậy được,
Phùng Ngọc Lan lắc mạnh đầu, tự trấn an bản thân.
Con trai là m/áu mủ ruột rà, nhường nhà cho nó là lẽ đương nhiên,
còn ở nhà con gái, bà là mẹ, đến ở vài hôm thì có gì là không được?
Lẽ nào họ dám không phụng dưỡng bà cho chu đáo?
Huống hồ, những lời con gái vừa nói chẳng qua chỉ là cứng miệng.
Liệu Hứa Tĩnh có dám thực sự đuổi bà ra khỏi nhà không!
Nghĩ đến đó, lòng Phùng Ngọc Lan cũng thấy vững vàng hơn đôi chút.
Bà đứng dậy, bắt đầu thong dong dọn dẹp đồ đạc,
treo từng chiếc áo cũ vào tủ, trải bộ chăn đệm đã dùng nhiều năm lên giường.
Những món đồ quen thuộc mang lại cho bà một chút cảm giác an toàn mong manh,
Những ngày tiếp theo, cuộc sống trôi qua trong sự yên ắng vừa tinh tế vừa căng thẳng.
Phùng Ngọc Lan quả nhiên đã “ổn định chỗ ở”,
và nhanh chóng bắt đầu thực thi “quyền hạn” của một người “mẹ” cùng “bậc trưởng bối”.
