「 anh ơi, chị dâu trẻ thật đấy!」
Trên chuyến bay ở độ cao mười nghìn mét, tôi nhìn chồng mình cùng cô thư ký của anh ta và mỉm cười nói câu đó.
Ngay giây tiếp theo, mặt anh ta tái mét.
Lông mi cô ta run lên như bị điện gi/ật.
Tiếp viên hàng không đẩy xe đồ ăn đi ngang qua, lịch sự hỏi: 「Thưa anh, vợ anh có cần chăn không ạ?」
Chồng tôi há miệng, không thốt ra được một chữ nào.
Còn tôi, chỉ muốn xem vở kịch này rốt cuộc có thể diễn đến bao giờ.
Tôi tên Lâm Hiểu Nam, năm nay ba mươi hai tuổi, làm trưởng phòng thu m/ua tại một công ty thương mại nước ngoài. Kết hôn được năm năm, chồng tôi Trịnh Minh Viễn hơn tôi ba tuổi, là giám đốc kinh doanh của một công ty công nghệ.
Trong mắt người ngoài, chúng tôi là một cặp xứng đôi. Cả hai đều tốt nghiệp đại học, đều có công việc ổn định, có nhà có xe ở thành phố hạng hai, cuộc sống êm đềm. Thế nhưng hôn nhân giống như đôi giày, có vừa chân hay không chỉ người trong cuộc mới biết.
Trịnh Minh Viễn đối với tôi không tệ - mỗi tháng tiền lương đều nộp đúng hạn một nửa, ngày lễ sẽ gửi hồng bao, đi công tác sẽ mang quà về. Nhưng anh ta có một thói x/ấu, là quá thân thiết với cô thư ký.
Cô thư ký tên Tôn Vũ Manh, hai mươi tám tuổi, xinh đẹp, dáng người chuẩn, miệng lưỡi ngọt ngào. Lần đầu tiên gặp cô ta là tại tiệc tất niên của công ty, cô ta mặc váy đỏ, khoác tay Trịnh Minh Viễn đi mời rư/ợu, cười rạng rỡ. Trong lòng tôi thấy khó chịu, nhưng Trịnh Minh Viễn lại nói: 「Công việc cần thế, đừng suy nghĩ nhiều.」
Tôi thực sự đã suy nghĩ nhiều sao?
Hơn nửa năm nay, Trịnh Minh Viễn đi công tác ngày càng thường xuyên, từ mỗi tháng một hai lần thành mỗi tuần hai ba lần. Hỏi anh ta, anh ta chỉ nói: 「Bàn dự án, gặp khách hàng, làm giám đốc kinh doanh đâu có dễ?」
Tôi không phải người phụ nữ vô lý, cũng không muốn làm người vợ oán h/ận suốt ngày kiểm tra lịch trình của chồng. Thế nhưng cái gai ấy, cứ thế đ/âm sâu vào trong lòng.
Cho đến ngày hôm đó, công ty cử tôi đi Quảng Châu để giải quyết vấn đề chất lượng của nhà cung cấp. Tôi đặt chuyến bay lúc tám giờ sáng.
Ngày lên máy bay, tôi kéo vali qua cửa an ninh, tìm đến hàng ghế 14 cạnh cửa sổ ở khoang phổ thông. Sau khi cất hành lý, tôi nhắn tin cho Trịnh Minh Viễn: 「Đi công tác Quảng Châu, mai về.」
Anh ta trả lời ngay: 「Chú ý an toàn, đến nơi thì bảo.」
Tôi mỉm cười, định tắt máy thì đột nhiên nghe thấy một giọng nói quen thuộc: 「Thư ký Tôn, cô ngồi cạnh cửa sổ đi, tôi ngồi giữa.」
Tim tôi thắt lại.
Qua khe ghế, tôi nhìn thấy Trịnh Minh Viễn mặc bộ vest màu xanh đậm mà tôi m/ua cho, đang giúp Tôn Vũ Manh cất hành lý. Tôn Vũ Manh mặc áo dệt kim màu trắng, buộc tóc đuôi ngựa, trông trẻ trung xinh đẹp. Cô ta cười nói: 「Cảm ơn Tổng giám đốc Trịnh.」
Họ ngồi ngay trước tôi hai hàng ghế.
Đầu óc tôi 「uỳnh」 một tiếng. Anh ta nói đi công tác, hóa ra là đến Quảng Châu? Còn đi cùng thư ký nữ?
Tôi hít sâu một hơi tự nhủ đừng suy nghĩ lung tung - đồng nghiệp đi công tác cùng nhau là bình thường.
Thế nhưng máy bay vừa cất cánh không lâu, tôi thấy đầu Tôn Vũ Manh tựa vào vai Trịnh Minh Viễn. Trịnh Minh Viễn không đẩy cô ta ra, trái lại còn vươn tay ôm lấy vai cô ta. Một lát sau, Tôn Vũ Manh thậm chí còn gối đầu lên đùi anh ta, cuộn mình trong ghế ngủ ngon lành. Trịnh Minh Viễn cúi đầu nhìn cô ta, ánh mắt dịu dàng - sự dịu dàng mà tôi chưa từng thấy bao giờ.
Hốc mắt tôi đỏ hoe, nhưng tôi nhịn lại. Không xông lên chất vấn, không khóc lóc ầm ĩ, chỉ lặng lẽ quan sát.
Tiếp viên hàng không đẩy xe đồ ăn đến, nhìn thấy Tôn Vũ Manh đang gối đầu lên đùi Trịnh Minh Viễn, lịch sự hỏi: 「Thưa anh, vợ anh có cần chăn không ạ?」
Trịnh Minh Viễn sững sờ một chút: 「Được, cảm ơn cô.」
Anh ta nhận lấy chiếc chăn, cẩn thận đắp lên người Tôn Vũ Manh.
Nước mắt tôi cuối cùng cũng rơi xuống. Vợ à? Hừ.
Lau khô nước mắt, tôi đứng dậy đi đến cạnh ghế của họ, cười nói: 「Anh ơi!」
Trịnh Minh Viễn ngẩng đầu lên, mặt c/ắt không còn giọt m/áu.
Tôi tiếp tục cười: 「Chị dâu trẻ thật đấy!」
Tôn Vũ Manh bị đá/nh thức, khi nhìn thấy tôi, lông mi cô ta run lên bần bật, cả người cứng đờ.
「Anh ơi, anh với chị dâu đi Quảng Châu hưởng tuần trăng mật à?」 Nụ cười của tôi không đổi.
Môi Trịnh Minh Viễn r/un r/ẩy, không nói được chữ nào. Tôn Vũ Manh hoảng lo/ạn ngồi dậy, mặt đỏ bừng.
Cô tiếp viên hàng không đi ngang qua lộ vẻ mặt lúng túng.
Tôi quay người trở về chỗ ngồi, tay r/un r/ẩy, tim đ/ập nhanh như muốn nhảy ra ngoài. Nhưng tôi không khóc - Lâm Hiểu Nam, bây giờ mà khóc là thua rồi.
Máy bay hạ cánh, tôi đợi mọi người xuống gần hết mới đứng dậy. Không muốn chạm mặt trong khoang, quá khó xử.
Nhưng vừa đến cửa khoang, đã thấy Trịnh Minh Viễn đứng đợi tôi ở hành lang, Tôn Vũ Manh cúi đầu đứng sau lưng anh ta.
Trịnh Minh Viễn mặt mày sa sầm: 「Lâm Hiểu Nam, sao cô lại ở đây?」
「Đi công tác, công ty cử đi. Sao thế?」
「Vừa nãy trên máy bay là có ý gì?」
「Thấy anh trai và chị dâu, chào hỏi thôi mà.」
Tôn Vũ Manh đỏ hoe mắt: 「Chị dâu, xin lỗi chị...」
「Đừng,」 tôi ngắt lời cô ta, 「cô gọi tôi là chị dâu không hợp đâu, tôi với cô có quen biết gì nhau đâu.」
Trịnh Minh Viễn vội vã nói: 「Chuyện không phải như em nghĩ đâu!」
「Thế là như thế nào? Anh nói thử xem.」 Tôi nhìn chằm chằm vào anh ta.
Anh ta há miệng, không nói được gì. Tôn Vũ Manh kéo tay áo anh ta: 「Tổng giám đốc Trịnh, khách hàng đang đợi, chúng ta đi trước đi.」
「Giải thích cái gì?」 Tôi nhìn Trịnh Minh Viễn, 「Giải thích tại sao anh lại đi công tác với thư ký nữ? Giải thích tại sao cô ta lại gối đầu lên đùi anh? Giải thích tại sao tiếp viên lại gọi cô ta là 'vợ anh'?」
Anh ta sững sờ: 「Đó là hiểu lầm.」
「Hiểu lầm? Vậy tại sao anh không đính chính? Tại sao lại đắp chăn cho cô ta?」
Anh ta cứng họng.