Đang nói chuyện thì bóng dáng bà Trương xuất hiện phía sau.
Bà ta mở cửa, suýt chút nữa giẫm phải đống tàn hương. Cúi đầu nhìn một cái, mặt c/ắt không còn giọt m/áu.
Ngẩng đầu lên lại thấy chiếc gương trên đỉnh đầu, rồi lại nhìn thấy ngày tháng viết trên tờ giấy vàng kia.
Hai vợ chồng đứng ở cửa, chẳng ai nói câu nào.
Đợi mãi một lúc lâu, bà Trương mới cúi người, quét đống tro đó vào hốt rác.
Lão Trương bắc thang lên, gỡ chiếc gương xuống.
Tờ giấy vàng họ không dám chạm vào, dùng hai chiếc đũa gắp lấy rồi ném vào thùng rác.
Ngày mở phiên tòa, tôi bận rộn trang trí căn nhà mới m/ua, chính gã trọc là người kể cho tôi nghe tình hình hôm đó.
Hai vợ chồng nhà họ Trương bước vào tòa án, vẫn dùng chiêu cũ: giả đáng thương, b/án thảm, cậy già lên mặt.
"Thưa đồng chí thẩm phán, cái thằng trọc ch*t ti/ệt ở tầng trên đó, ngày nào cũng đặt những thứ xui xẻo trước cửa nhà chúng tôi! Lão già nhà tôi bị b/ệnh tim, bị nó dọa cho phát b/ệnh rồi!"
"Chính là... chính là những thứ đó! Tàn hương! Gương! Còn cả cái hộp giấy trắng! Nó còn vẽ vòng tròn nữa! Nó vẽ vòng tròn để trù ẻo tôi!"
Thẩm phán hỏi lại: "Có bằng chứng không?"
Bà Trương nói: "Có! Tôi đã chụp ảnh lại!"
Thẩm phán nhìn qua một lượt rồi hỏi: "Những bức ảnh này có chứng minh được là do cậu ta đặt không?"
Bà Trương sững sờ.
"Cái này... ngoài nó ra thì còn ai vào đây nữa?"
Thẩm phán nói: "Tòa án nói chuyện bằng chứng cứ. Bà phải chứng minh được những thứ này do cậu ta đặt, hoặc có camera quay lại, thì mới được coi là bằng chứng."
Bà Trương há hốc miệng, nửa ngày không nói được gì.
Thẩm phán thúc giục: "Rốt cuộc các người có bằng chứng hay không?"
Bà Trương vắt óc suy nghĩ rồi thốt ra một câu: "Hàng xóm! Hàng xóm đều có thể làm chứng!"
Số lượng cư dân hàng xóm có mặt tại tòa hôm đó không ít, vì gã trọc đã thông báo trước cho họ rằng có thể cùng nhau nộp đơn xin bồi thường.
Hai vợ chồng nhà họ Trương đứng trên bục đứng của bị cáo, hét lớn với hàng xóm:
"Mọi người đều thấy cả đúng không? Nó rắc tàn hương trước cửa nhà chúng tôi! Ai đứng ra làm chứng đi!"
Không ai nhúc nhích.
"Đều là chòm xóm láng giềng cả! Quen biết bao nhiêu năm rồi! Các người không thể không giúp tôi được!"
"Mọi người nói gì đi chứ! Các người!"
Vẫn không ai nhúc nhích.
Bà Trương thẹn quá hóa gi/ận: "Các người là đang trả đũa! Không biết lý lẽ! Các người chỉ gh/ét việc tôi dùng máy rung trần..."
Bà ta vậy mà cũng biết rõ việc dùng máy rung trần là đắc tội với người khác.
Dù thế nào đi nữa, mâu thuẫn trước đó chỉ là giữa bà ta với tôi, và bà ta với gã trọc.
Vì đã quen thói bá đạo, bà ta nhất quyết muốn kéo những người vô tội vào cuộc.
Thẩm phán hỏi một vòng, không ai đứng ra làm chứng.
Họ không đưa ra được bằng chứng, trong khi gã trọc thì bằng chứng đầy đủ.
Luật sư đứng dậy, cầm một xấp tài liệu.
"Thứ nhất, bị cáo đổ dầu cặn lên xe của thân chủ tôi, bị cáo đã thừa nhận. Đây là lịch sử trò chuyện trong nhóm chat."
"Thứ hai, bị cáo sử dụng máy rung trần liên tục trong bảy ngày, cư dân toàn tòa nhà đều có thể làm chứng. Đây là lời khai bằng văn bản của hàng xóm."
"Thứ ba, bị cáo nhiều lần tấn công cá nhân và đe dọa nguyên đơn trong nhóm cư dân, đây là ảnh chụp màn hình."
"Còn về những vật phẩm như tàn hương, gương... mà phía nguyên đơn nhắc tới, không có bất kỳ bằng chứng nào chứng minh do thân chủ của tôi làm. Ngay cả khi có thật, thì đó cũng thuộc phạm vi hoạt động tín ngưỡng dân gian, không cấu thành hành vi vi phạm pháp luật."
Nói xong những điều này vẫn chưa hết, luật sư lại lấy ra những bằng chứng tôi thu thập suốt ba năm qua.
"Chủ nhà trước đây đã phải chịu đựng tiếng ồn và khói dầu của họ suốt ba năm, chứng minh họ là kẻ tái phạm, cần phải trừng trị nghiêm khắc."
Suốt ba năm ròng rã!
Chỉ riêng file ghi âm, tôi đã lưu đầy cả một ổ cứng.
Video họ làm quán nướng còn nhiều hơn, xem không xuể.
Thẩm phán nhìn về phía hai vợ chồng nhà họ Trương.
"Phía bị cáo, các người có gì muốn nói không?"
Lão Trương đứng dậy, mặt đỏ gay.
"Con nhỏ họ Thẩm kia có th/ù với chúng tôi! Nó đang trả đũa!"
Thẩm phán mất kiên nhẫn: "Ai tự dưng lại có th/ù với ông? Bằng chứng rành rành ra đó, các người còn gì để nói?"
Bà Trương há miệng, giống như con cá bị ném lên bờ.
Thẩm phán đợi họ nửa phút, thấy họ không nói gì, cúi đầu bắt đầu viết bản án.
Hai vợ chồng nhà họ Trương thua kiện.
Phải bồi thường cho mỗi hộ hàng xóm tầng trên ba nghìn tệ, bồi thường cho gã trọc hai mươi sáu nghìn tệ.
Truy thu khoản bồi thường cho tôi là một trăm mười nghìn tệ.
Bà Trương gào lên tại tòa: "Tôi không phục! Dựa vào đâu bắt chúng tôi đền tiền? Lúc thằng trọc ch*t ti/ệt đó b/ắt n/ạt chúng tôi, sao không ai quản?"
"Tôi phải kháng cáo! Tôi không tin! Thế gian này không còn luật pháp nữa sao?"
Gã trọc cười tủm tỉm đáp lại một câu: "Lúc Tiểu Thẩm nói chuyện luật pháp với bà, bà đã nói gì nhỉ? 'Không ở được thì chuyển đi'? Các người cũng vậy, không ở được thì chuyển đi đi."
Sau ngày hôm đó, hai vợ chồng nhà họ Trương ba ngày không bước chân ra khỏi cửa.
Ngày thứ tư, họ lại đến tìm tôi.
Họ ngồi xổm trước cửa công ty tôi, đợi tôi tan làm.
Bà Trương nhìn thấy tôi, chạy như bay tới.
"Tiểu Thẩm! Dì c/ầu x/in cháu! Chúng ta không đền nổi nhiều tiền như vậy đâu!"
"Cháu có thể đừng đòi bồi thường nữa, giúp chúng ta nói đỡ với thằng trọc đó được không?"
"Chúng ta nguyện ý chuyển đi! Sau này tuyệt đối không chọc vào các người nữa!"
Bà ta kéo lão Trương cùng quỳ xuống trước mặt tôi.
"Tiểu Thẩm, trước đây là chúng ta sai! Chúng ta dập đầu xin lỗi cháu!"
Tôi cúi đầu nhìn họ.
Người đã sáu bảy mươi tuổi, quỳ trên nền xi măng, dưới đầu gối chẳng có lấy một tấm đệm.
Người đi đường xung quanh đều đang nhìn.
Đáng thương sao?
Không hề!
Người làm ảnh hưởng đến giấc ngủ của người khác mới là đáng gh/ét nhất.
Tôi vòng qua họ, bước thẳng về phía ga tàu điện ngầm.
