Vợ của Vương Lão Tam là một người x/ấu tính, cô ta và Trần Song Phúc là hàng xóm.
Sân nhà cô ta nhỏ mà sân của Trần Song Phúc rất lớn, cho nên cô ta cố ý chất củi khô vào sân nhà Trần Song Phúc, b/ắt n/ạt Trần Song Phúc.
Hai người con trai của Trần Song Phúc không quan tâm đến chuyện này, còn m/ắng Trần Song Phúc.
Mọi người trong thôn đều biết giữa vợ của Vương Lão Tam và anh trai Trần Bì có chuyện với nhau, nhưng không ai nói với Vương Lão Tam, dù sao anh ta cũng làm việc bên ngoài, quanh năm không về nhà.
Lần này quay về, vợ của Vương Lão Tam ch*t rồi, lại còn là bị lợn cắn ch*t, Trần Bì h/oảng s/ợ mà nói: "Sao con lợn này còn ăn thịt người?"
Ông nội tôi nói: "Những người đàn ông trong thôn ở lại, phụ nữ và trẻ em quay về đi, khóa cửa ra vào và cửa sổ cẩn thận, tối nay gi*t lợn."
Mọi người trong thôn nhìn nhau, không ai lên tiếng.
Một lúc sau, có người lên tiếng: "Chú, nếu con lợn này bị bắt thì có thể chia thịt không?"
Có tiếng cười trong đám đông, bầu không khí căng thẳng giảm bớt đi một chút.
Trần Bì trừng mắt nhìn người đàn ông nói: "Chia cái gì? Đó là con lợn nhà tôi.”
“Lợn nhà anh, vậy anh tự mình bắt đi."
"Đúng vậy, anh tự bắt đi."
"Được rồi, đừng ầm ĩ nữa." Sau đó, ông nội tôi nói: "Con lợn đã ăn thịt một người đàn ông, thịt của nó không thể ăn được, mọi người cũng không thích xui xẻo.”
Sau khi ông nội tôi nói xong, không có ai lên tiếng.
Người dân trong thôn làm theo như lời ông nội tôi nói, phụ nữ và trẻ em về nhà, còn những người đàn ông thì ở lại.
Về đến nhà, bà nội tôi khóa cửa ra vào và cửa sổ lại, bà ngây người ngồi trên giường đất*, lông mày nhíu lại.
*Đây là một loại giường chung bằng gạch có sưởi.
Tôi đoán bà đang lo lắng cho ông nội, ông nội tôi là một người tính tình bướng bỉnh, chuyện ông đã quyết thì cho dù sức mười con bò cũng không thể lay chuyển được, thuyết phục cũng vô ích.
Tôi nghiêng người về phía bà nội, nhỏ tiếng hỏi: "Bà nội, khi nào ông nội sẽ trở về?"
Bà nội nói: "Chuyện người lớn con đừng quan tâm, mau đi ngủ đi."
Bà nội nói xong thì tắt đèn trong nhà.
Tôi chui vào trong chăn ngủ, lúc tôi đang thiu thiu ngủ thì nghe thấy động tĩnh trong sân, có thể là ông nội tôi đã về?
Tôi ngồi dậy, thì thầm: "Bà nội, hình như ông nội quay về rồi.”
Bà nội ngủ rất say, ngáy như sấm, không có phản ứng gì cả.
Tôi trèo lên cửa sổ, nhìn ra ngoài.
Tôi thấy ông nội tôi đứng ở cổng sân, ông nội cũng nhìn thấy tôi.
Ông nội vẫy tay gọi tôi, ra hiệu tôi mở cửa cho ông.
Tôi gật đầu: "Con ra đây.”
Tôi xuống giường, mở khóa cửa.
Khi ông nội thấy tôi bước ra, ông lại vẫy tay gọi tôi.
Tôi chạy tới, mở cửa: "Ông nội, sao giờ ông mới về?”
Hình như ông nội không nghe thấy lời tôi nói, ông nội cúi đầu xuống và nhìn chằm chằm vào bậc cửa.
"Ông nội, vào đi ạ.”
Ông nội tôi nhấc chân trái lên, bước một bước về phía bậc cửa, nhưng ông lại bước hụt, trượt chân ngã.
Tôi lo lắng nói: "Ông nội cẩn thận.”
Ông nội không lên tiếng, ông lại giơ chân trái lên, tiến lên một bước, rồi lại bước hụt.
Hình như ông nội không nhìn thấy bậc cửa.
Tôi nói: "Ông nội, để con giúp ông.”
Khi tôi bước xuống, tôi nghe thấy ai đó hét lên với tôi: "Tiểu Xuyên Tử, con đứng ở cửa làm cái gì đấy? Mau quay lại đây!"
Tôi bị bà nội dọa cho gi/ật mình, chân vừa bước ra lại thu về.
Tôi nói: “Con mở cửa cho ông nội.”
Bà nội đáp lại: “Vớ vẩn! Ông nội con mất sớm rồi, mau quay lại đây!”
Lúc bà nội nói những lời này, ánh mắt nhìn chằm chằm vào sau lưng tôi, giống như nhìn thấy một thứ gì đó rất đ/áng s/ợ.
Theo bản năng tôi muốn quay lại nhìn, nhưng lại bị bà nội la lên: “Quay lại!”
Tôi không dám chần chừ, mà chạy ngay về phía bà nội, ngay khi tôi chuẩn bị nói thì bà nội đã che miệng tôi lại.
Tay còn lại của bà giữ lấy đầu tôi, không cho tôi nhìn xung quanh.
Bà tôi hét lớn về phía cổng sân: "Người ch*t không thể sống lại!"
