Cổ trang / Trang 589

Tôi là nữ công tử ăn chơi nổi tiếng ở thượng kinh. Cha mẹ để quản giáo tôi, đột nhiên quyết định gả tôi cho trưởng nam của một gia đình quý tộc sa sút. Anh ta ít nói và nhàm chán, cứng nhắc như thầy giáo ở Quốc Tử Giám. Tôi thề với một nhóm bạn bè: 'Tôi Diêu Dao dù có già cô đơn, nhảy từ đây xuống, cũng tuyệt đối không lấy Tạ Kinh Hồng!' Nửa năm sau. Vẫn là nhóm bạn đó. Họ bắt chước tôi: 'Tôi Diêu Dao~ dù có già cô đơn~ nhảy từ đây xuống~ cũng tuyệt đối không lấy Tạ Kinh Hồng~' Tôi hồi tưởng lại đuôi mắt anh ta đỏ lên, hơi thở thoảng hương mai, thân thể như ngọc trắng lên hồng. Nhẹ nhàng nuốt vài cái, đập bàn đứng dậy: 'Tôi thấy các người thật là nghiêm túc—không nói với các người nữa, chồng tôi gọi tôi về nhà ăn cơm rồi.'

Sau khi bị ném vào sâu trong núi trong trận tuyết đột ngột để suy nghĩ về lỗi lầm, tôi cố tình bỏ lỡ mọi lần gặp gỡ với Thẩm Chước Niên. Khi anh ấy đi đến phía nam thành phố để chọn đồ trang sức cho em gái nuôi, tôi liền đi đến phía bắc đặt hàng vải; khi anh ấy đưa em gái nuôi tham dự các bữa tiệc cao cấp, tôi đưa người hầu ra khỏi kinh thành để đi cầu phúc tại chùa; ngay cả khi anh ấy gửi thiệp mời tôi đi dạo xuân, tôi cũng giả vờ ốm và trốn trong sân gặp bạn cũ. Anh ấy hài lòng với việc tôi biết tiến lui, khéo léo vâng lời, và không quấy rầy. Anh ấy nói với tôi: 'Như vậy, mới có chút dáng vẻ của một chị dâu. Ngày mùng năm tháng sau, sau khi Từ Tâm rời kinh thành, ta tự nhiên sẽ gửi hôn thư, và rước nàng về với kiệu tám người.' Nhưng điều anh ấy không biết là, tôi, người bị anh ấy ném trong tuyết, để cầu sống, đã lên giường của hoàng đế. Chiếu chỉ phong phi đã được gửi đến phủ. Ngày vào cung, cũng chính xác là ngày mùng năm tháng sau.

Tôi và Thẩm Ngộ An đã làm vợ chồng mười năm, cuối cùng cả hai đều thiệt mạng. Trước khi chết, anh nằm trong bùn nhìn tôi, hai dòng nước mắt chảy ra: 'Ngọc Uyên, tôi tha thứ cho em rồi.' Tôi đã ba năm không nói chuyện với anh, giờ cũng không muốn nói. Chỉ còn dốc hết sức lực, tôi lật người quay lưng lại với anh, cho đến khi hơi thở tắt hẳn. Giống như đêm tân hôn mười năm trước, tôi không có nơi nào để đi, ngay cả một chiếc ghế nhỏ cũng không có, chỉ có thể cắn răng chịu nhục, ngủ quay lưng lại với anh. Lúc đó, anh ngủ yên lành, không có một đôi tay run rẩy nào ôm lấy tôi như lúc này.

Tôi không thông minh, nhưng may mắn là biết một chút võ thuật. Không lâu sau khi đến tuổi trưởng thành, Hoàng hậu triệu tôi đến. "À Linh à, coi như bổn cung nợ ngươi một ân tình, ngươi hãy đến phủ Thái tử ở một thời gian đi, trung cung của ta sắp thành Đại Lý tự rồi." Qua vài ngày, tôi vác túi nhỏ rời khỏi cung. Nhưng thị thiếp ngang ngược, thấy tôi cả ngày chẳng làm gì, chỉ biết ăn uống. Một cái tát làm rơi chiếc bánh quế hoa quế trong tay tôi. "Thái tử thật sự mang đồ ăn vặt cho mày, một tiểu tỳ nữ! Mày là cái gì? Mày xứng đáng sao?" Nhìn chiếc bánh dính đất, nước mắt tôi rơi lả tả như hạt đậu. Phủ Thái tử to lớn như vậy, không cho người ta ăn một chiếc bánh sao? Càng nghĩ càng tức giận. Tôi dùng vài cú đấm đánh ngã tất cả mọi người. Ép thị thiếp xuống đất, vừa đánh vừa khóc, bắt cô ta đền tôi chiếc bánh. "Phản loạn! Mày là tỳ nữ, dám động thủ với ta, ta sẽ bảo Thái tử tru di cửu tộc của mày!" Cửu tộc? À Linh có thứ đó sao? Thái tử hớt hải chạy đến, kéo tôi dậy khỏi thị thiếp, liếc mắt nhìn thị thiếp. "Ngươi nói ngươi chọc nó làm gì!"

Jì Xíng đã quỳ ở nhà thờ tổ ba ngày ba đêm mới cầu xin được cha mẹ đồng ý, đưa tôi vốn phải gả cho anh trai hắn về phủ. Đêm thành hôn, hắn say rượu, mặt đỏ bừng ôm tôi lẩm bẩm: 'Tôi chỉ cầu cô vui vẻ, tôi chỉ cầu cô vui vẻ.' Tôi vỗ lưng hắn dỗ dành: 'Thôi được rồi, tôi rất vui.' Hắn gật đầu, vẻ ngoan ngoãn. 'Yan Yan, anh yêu em, em muốn gả cho ai, anh sẽ để em gả, được không?' Nụ cười trên khóe miệng tôi đột nhiên đông cứng. Tôi không tên là Yan Yan. Yan Yan là tên của chị dâu, người cùng gả vào phủ với tôi.

Khi tôi tìm thấy Tạ Tri Linh, anh ấy đã vào cung làm thái giám. Người sinh viên thanh cao từng cầm bút vẽ mực, mặt lạnh lùng, đã biến thành kẻ nô bộc cúi lưng, nở nụ cười xu nịnh. Anh ấy đập vỡ chiếc ngọc bội hứa hôn ngày xưa, và còn mắng tôi một trận, bảo tôi tránh xa anh ấy. Nhưng sau này, người lén lút chăm sóc tôi khi tôi bệnh là anh ấy. Khi tôi bị người khác bắt nạt, người âm thầm giúp tôi trả thù vẫn là anh ấy. Người khác nói, Tạ Tri Linh đã không còn là đàn ông nữa, nên mới không thể cưới tôi. Vì vậy, tôi sửa chiếc ngọc bội, lẻn vào phòng anh ấy lúc nửa đêm, lén hỏi anh ấy: 'Nếu anh không thể cưới tôi, vậy để tôi cưới anh thay có được không?'

Từ một văn nhân yếu đuối nghèo khó, đến một tể tướng nắm quyền trong triều. Chính tôi đã đồng hành cùng anh ấy từng bước cho đến ngày nay, chỉ tiếc là đã mất hai đứa con. Bảy năm xuân thu đã trôi qua, anh ấy đạt đến đỉnh cao quyền lực của bậc bề tôi, còn tôi thì khó có thể mang thai nữa. Hiện nay, tất cả quý tộc trong kinh thành đều xu nịnh anh ấy, gửi đến cho anh ấy không ít mỹ nữ. Thế nhưng, anh ấy đã công khai thề rằng, đời này chỉ có mình tôi, tuyệt đối không lấy thêm người khác. 'Nếu vi phạm lời thề này, chết không có mả chôn.' Tôi đương nhiên tin vào tấm lòng của anh ấy. Dù khi mới cưới anh ấy, tôi bị chế giễu vì cưới một thám hoa nghèo rớt mồng tơi. Dù vì anh ấy, đời này tôi khó có con cái, tôi vẫn không hối hận. Cho đến hôm nay, bên ngoài thư phòng, qua khe hở của cửa sổ, tôi tận mắt chứng kiến cảnh tượng đó. Anh ấy đè một người phụ nữ lên bàn làm việc. Vẻ mặt là sự động tình mà tôi chưa từng thấy. Người phụ nữ đó quần áo lộn xộn, không ngừng khẽ kêu: 'Hoài An... anh nhẹ tay một chút.' Cô ta quay mặt lại, hóa ra lại là kẻ đã hại mẹ tôi chết.

Chị là người phụ nữ được hầu gia yêu sâu đậm, chính thê của hầu gia. Còn tôi là kế phu nhân của hầu gia được gia tộc tinh tuyển chọn ra. Năm đó chị qua đời, đã để lại cho tôi một trai một gái, nhờ tôi nuôi dưỡng họ trưởng thành. Hầu gia và các con của ông đều yêu chị hết mực, nhưng lại không thân thiết với tôi. Dù tôi chăm sóc họ hết lòng thế nào, năm năm cống hiến cũng không bằng một cô hầu. Khi hầu gia từ tiệc rượu dẫn về một cô hầu và bảo tôi sắp xếp chỗ ở, tôi chợt cảm thấy mệt mỏi. Tôi lấy ra tờ hòa ly thư mà hầu gia đã đưa cho tôi trong đêm tân hôn năm năm trước. Tay hầu gia vẫn đặt trên eo cô hầu, ông nhìn chằm chằm hồi lâu, 'Chỉ vì cô hầu này?' Tôi nhìn cô hầu đó, cô ta không được xem là xinh đẹp, nhưng diện mạo có ba phần giống với chị. Đối với hầu gia đa tình mà nói, ba phần tương tự cũng đủ rồi. Tôi gật đầu, 'Ừ, chỉ vì cô hầu này.'

Thái tử yêu thích nữ thần, nhưng nữ thần chỉ muốn cứu vị chiến thần đã sụp đổ. Để hồi sinh chiến thần, nữ thần lấy đi một nửa tuổi thọ của thái tử. Thái tử một đêm bạc tóc, nữ thần vội vàng khoe công trước mặt chiến thần: 'Thần quân, là ta đã cố gắng hết sức để cứu ngươi!' Chiến thần để báo ơn, dẫn nữ thần bay lên trời, nhưng nữ thần vì là xương phàm nên bị các tiên tử trên thiên đình khinh bỉ. Cô ta khóc lóc cầu xin thái tử đổi tiên cốt cho mình: 'Điện hạ đã yêu ta, thì nên đem tất cả những gì tốt nhất của người cho ta!' Thái tử hiến tiên cốt để nữ thần có thể bay lên trời, nữ thần hứa hẹn sau khi thành tiên sẽ bảo vệ dân chúng. Nhưng sau đó, dịch bệnh hoành hành, thái tử vì cứu người đời mà rơi vào ma đạo. Nữ thần để tỏ tình với chiến thần, ép thái tử tự sát: 'Xin điện hạ tự sát để tạ tội, giúp ta hoàn thành tiên đồ!' Họ truy đuổi đến cùng, còn ta là cô gái được thái tử ôm chặt trong vòng tay ở giây phút cuối cùng. Ta khổ tu tiên đạo, tái sinh trở về quá khứ. Trở về ngày nữ thần vừa cứu chiến thần. Nữ thần đang khóc lóc cầu xin thái tử: 'Điện hạ chỉ mất năm mươi năm sống thôi, còn chiến thần mất đi mạng sống của mình kia mà!'

Trước khi tôi chết, Âu Dương Vô Hối từ biên quan đem về một cô gái. Năm đó thề non hẹn biển là hắn. Ngày nay đổi lòng, cũng là hắn. Tôi bình tĩnh viết thư ly hôn, chúc họ loan phượng hòa minh. Hắn không biết, năm đó vì cứu hắn mà tôi trúng độc kỳ lạ Phù Cương - Trấn Vong. Đã vào ngũ tạng lục phủ. Trấn Vong, Trấn Vong. Trước quên đi thiếu niên sâu đậm yêu tôi lúc mười bảy tuổi. Sau đó làm mù đôi mắt tôi. Cuối cùng, lấy đi mạng sống của thiếu nữ kiếm khách từng một kiếm sương hàn mười bốn châu này. Về sau, đêm giao thừa, trời tuyết lớn. Toàn thượng kinh đều nhìn thấy. Vị thiếu niên tướng quân kiêu ngạo kia, như con chó mất nhà quỳ trong tuyết, điên cuồng cầu xin tôi tha thứ. Nhưng tôi đã, không nhớ hắn nữa.

Sau khi được cứu khỏi chết đuối, cơ thể tôi có thêm một linh hồn từ thế giới khác. Từ đó, cuộc sống của tôi bắt đầu cực kỳ phân cực. Ban đêm tôi giảm cân, ban ngày cô ấy tăng cân. Ban đêm tôi phục vụ chồng trên giường, ban ngày cô ấy đánh chồng dưới giường. Ban đêm tôi cắt may cho con gái những chiếc váy xinh đẹp, ban ngày cô ấy dạy con gái xắn tay áo và đánh nhau. Cho đến khi những người từng bắt nạt tôi quỳ trước mặt tôi run rẩy, tôi mới tỉnh ngộ rằng trước đây tôi đã sai lầm quá xa. Cô ấy nói cô ấy là đô vật số một trên thảo nguyên. Cô ấy nói trên thế giới này, chỉ có đối thủ của bạn mới mong bạn yếu đuối.

Sau hai mươi năm kết hôn, tôi và Tống Khanh Thời đã sống rất hòa thuận và tôn trọng lẫn nhau. Về ngoại giao, anh ấy đã lên đến chức thượng thư, địa vị ngang với tể tướng. Về nội trợ, anh ấy rất ân cần chu đáo, không lấy thiếp, là một người chồng tốt được hàng xóm khen ngợi. Tôi luôn nghĩ rằng mình hạnh phúc. Có một người cha giàu có đến mức có thể mua cả nước, và một người chồng dịu dàng trung thành với tôi. Cho đến ngày anh ấy bốn mươi tuổi, đột nhiên mắc bệnh nặng, hôn mê bất tỉnh. Trong đêm khi cho anh ấy uống thuốc, tôi bất ngờ nghe thấy anh ấy thì thầm tên của tam công chúa triều đình. Tôi như bị sét đánh, 'vô tình' đập bát thuốc vào mặt anh ấy. Anh ấy lại nằm liệt giường một tháng, thuốc thang không chữa được. Sau khi anh ấy chết, tôi rời khỏi Thành Thịnh Kinh, xuống Giang Nam đêm đi thuyền nghe người ca hát. Nghe nghe, tôi ngủ thiếp đi. Đợi khi mở mắt thức dậy lần nữa, tôi đã trở về ngày trước khi Tống Khanh Thời thi điện.