Cổ trang / Trang 617

Tôi là con gái giả của phủ tướng quốc, từ khi sinh ra tôi đã biết điều đó. Lúc đó tôi còn nhỏ, không thể đi tìm cha mẹ đẻ của mình. Cho đến khi tôi nhìn thấy con gái thật lần đầu tiên, tôi biết mình nên rời đi. Trước khi tôi kịp than thở về cuộc sống nhàn hạ sắp kết thúc, tôi lại phát hiện—gia đình mà con gái thật lớn lên hóa ra là phủ trưởng công chúa triều đình! Tôi là con gái của trưởng công chúa?!! Con gái thật có vẻ hối hận. Vậy thì xin lỗi, tôi từ chối một cách lịch sự thôi.

Vào tháng thứ ba kể từ khi tôi xuất gia lễ Phật cho Tiên Đế, chồng tôi, Chu Dưỡng, đã không gửi thuốc giả chết như đã hứa. Anh ấy viện cớ nói: 'Năm đó quân đoạt thần thê, tôi thật sự đã hứa với em, khi Tiên Đế băng hà sẽ đón em về phủ. Nhưng Tiểu Điện Hạ vừa lên ngôi lại bạc tình ít ân, thủ đoạn lạnh lùng, việc triều đình khiến tôi đau đầu không ít. Vợ ta A Liễu, tôi cũng có những khó khăn không thể tránh, chỉ mong em thông cảm, lại thông cảm.' Khi xưa Tiên Đế ép buộc đưa tôi vào cung, tôi thà cắt cổ cũng không theo. Là Chu Dưỡng đỏ mắt, một câu 'vợ ta thông cảm lại thông cảm' khiến tôi mềm lòng. Nhưng giờ đây, anh ấy ngay cả việc lừa dối tôi cũng không chịu bịa ra một lời nói dối dùng tâm. Trên đầu tượng Bồ Tát mắt từ bi cúi xuống, tôi xoa xoa chuỗi trầm hương trên cổ tay, nhẹ nhàng hỏi người đứng sau: 'Chu Dưỡng nói Tiểu Điện Hạ bạc tình ít ân, thủ đoạn lạnh lùng, quả thật thế sao?' Vân cô cô tỉ mỉ chải tóc cho tôi, nhớ lại chuyện cũ trong cung cũng cười: 'Nương nương thật là người quý đa quên chuyện, quên mất trước đây Tiểu Điện Hạ khi bị oan ức, luôn trốn trong lòng nương nương mà khóc.'

Để kiếm năm trăm lạng bạc, tôi thay người khác cưới một thằng ngốc. Sau nửa năm kết hôn với thằng ngốc, tôi rơi xuống vách đá, mất trí nhớ, và bị lạc mất anh ta. Tỉnh dậy lần nữa, tôi phát hiện mình đã có thai một tháng. Nhưng vì mất trí nhớ về việc thay thế kết hôn, tôi không thể nhớ nổi cha của đứa bé trong bụng là ai. Trong lúc buồn bực, tôi bị tử địch Lý Trường Phong bắt làm tù binh. Cũng mất trí nhớ, anh ta nhìn vào bụng nhỏ hơi nhô lên của tôi, với vẻ mặt chế nhạo. “Đường Nhiễm, cái bụng đã lộ ra rồi, sao không thấy chồng của cô?” “Cô chẳng lẽ là một người vợ bị bỏ rơi sao?” Tôi lập tức phản bác lại. “Lý Trường Phong, nghe nói phu nhân Vương thị của anh mất tích, anh điên cuồng tìm cô ấy khắp nơi.” “Tôi thấy anh đừng bận tâm nữa, như người như anh, chắc chắn phu nhân của anh đã chán ghét anh và chạy theo người yêu.” “Vì cả hai đều bị bỏ rơi, chúng ta đừng nói xấu lẫn nhau nữa!”

Năm tám tuổi, bà nằm hấp hối trên giường bệnh, dặn dò tôi việc hậu sự. "Sau khi tôi chết, con hãy bán hết đồ đạc trong nhà, lấy tiền lên huyện tìm cô của con..." Sau khi bà mất, tôi cầm hai xâu tiền lớn lên huyện tìm cô, tìm mãi, khi tiền hết sạch, cuối cùng đã tìm thấy tấm ván quan tài của cô. Đồng tiền cuối cùng dùng để mua hai xấp giấy vàng cho cô, hy vọng cô có thể phù hộ cho tôi no ấm. Rồi bắt đầu đi ăn xin, thường xuyên đói khát. Khi đói không chịu nổi nữa, tôi đã bán thân. Bà chủ dạy dỗ tôi một tháng, rồi bán tôi cho một gia đình giàu có làm hầu gái. Tiểu thư tôi hầu hạ họ Trần, lớn hơn tôi hai tuổi, người mảnh mai yếu ớt, còn không cao bằng tôi. Một cơn gió thổi qua, tôi cũng sợ cô ấy ngã. Bác sĩ nói, tiểu thư Trần có bệnh tim bẩm sinh, không sống qua mười sáu tuổi. Lại vì ở kinh đô, nhà chủ phạm tội, nên bị đưa về quê "dưỡng bệnh". Vì vậy, gia nhân thường xem thường cô ấy. Vì tôi đã hầu hạ bà lúc bà trút hơi thở cuối cùng, không nỡ thấy người nằm trên giường bị oan ức, lại thấy tiểu thư đáng thương, nên tận tâm tận lực, được điều đến hầu trước giường. Một hôm, tiểu thư bỗng nói với tôi: "A Ying, sau khi tôi chết, cậu hãy sống thay tôi!"

Thế tử long chương phụng tư, kinh thành có nhiều cô gái muốn hạ gục anh ta. Tất cả đều bị tôi lần lượt nhìn thấu, và tôi đã thành công khiến thế tử tránh xa phụ nữ. Mọi người đều nghĩ rằng tôi muốn lên ngôi. Mãi cho đến tiệc thọ ở phủ Quốc công, thế tử uống chén rượu tôi tự tay rót, rồi ngủ cùng bạn thân của tôi… Bạn thân, đây là vinh hoa phú quý mà tôi tìm cho bạn.

Tôi chết vào năm thái tử Tiêu Quân Dao yêu tôi nhất. Tiêu Quân Dao suýt tự tử vì tình vì tôi. Linh hồn tôi theo bên anh ấy trong nhiều năm. Sau đó tôi mới nhận ra, tôi bị Tiêu Quân Dao hại chết. Khi mở mắt lại, tôi tái sinh vào ngày phi tần bước vào phủ.

Khi kết hôn với Viên Mạo, anh ấy nói sẽ mua cho tôi một đôi hoa tai bằng mai rùa đang thịnh hành ở kinh thành. Tôi đã đợi bảy năm. Đợi đến khi kiểu dáng hoa tai bằng mai rùa trong cửa hàng trang sức thay đổi từ hạt đơn sang lụa ren, rồi đến khảm lông chim... Cuối cùng tôi cũng không đợi được đôi hoa tai đó. Vì điều này, tôi đã cãi nhau với Viên Mạo, và cuối cùng, tôi nói: 'Thôi, chúng ta ly hôn đi!' Anh ấy đang lau chiếc bùa ngọc hình rồng mới mua trên tay, không ngẩng đầu lên: 'Chỉ vì một đôi hoa tai?' Đúng, chỉ vì một đôi hoa tai!

Tôi là thứ phi của thái tử. Vào ngày hỏa hoạn xảy ra ở một thiên điện trong cung thái tử, tôi đã xông vào và bế con trai tôi ra ngoài. Nhưng không biết rằng con của thái tử phi cũng ở trong đó. Nó đã tự mình chạy ra, nhưng khi gần đến cửa, bị một thanh xà rơi xuống trúng đầu. Sau khi tỉnh dậy, nó đã trở nên ngây ngô và đần độn. Thái tử phi ghét tôi, ghét tôi vì ích kỷ và lãnh đạm. Thái tử điện hạ thậm chí đã lạnh nhạt với hai mẹ con chúng tôi. Ngay cả con trai tôi cũng đẩy tay tôi ra và nói: 'Sao mẹ không đưa em ra cùng? Như vậy thì cha sẽ không bỏ rơi con nữa.' Tôi đã mất hết tâm trí để biện minh, và còn tự giam mình lại. Cho đến một ngày, trên tường của viện cung, một cái đầu nhỏ xuất hiện. Đó là con của thái tử phi, vị tiểu điện hạ đã trở nên ngây ngô. Nó nghiêng đầu, chớp mắt tròn xoe và hỏi tôi: 'Mẹ phi, mẹ có thể chơi với con không?'

Tôi đã làm con tin ở nước địch trong ba năm. Tại buổi yến tiệc cung đình khi trở về triều, nhưng lại thấy vị hôn phu và công chúa của nước đó cử chỉ thân mật vô cùng. Nhìn thấy ánh mắt của tôi, vị hôn phu trở nên không tự nhiên. Anh ta nâng một ly rượu muốn chúc tôi. Vị công chúa đó giơ tay ngăn lại: 'Anh đã ăn thịt dê, không thể uống rượu, trên người sẽ nổi mẩn.' Nói rồi, cô ấy giật lấy ly rượu từ tay anh ta, uống cạn một hơi. 'Chị gái, sau khi em đi, xin chị hãy chăm sóc tốt cho anh ấy. Thân thể anh ấy không được khỏe...' Hoàng huynh trên ngai rồng không thể nghe thêm nữa, ngắt lời cô ấy. 'Em không thể trở về được nữa, phụ huynh và anh trai em đã gửi thư nói, không muốn em nữa, để trẫm xem xét xử lý.'

Chị họ tôi được chọn làm vợ kế cho hầu tước, cô ấy khóc lóc, làm ầm ĩ và dọa tự tử, không muốn đi. Tôi tình nguyện nói: 'Để tôi đi thay cô ấy!' Mẹ tôi tát vào sau đầu tôi, lôi tôi về nhà. Bà ấy tức giận mắng: 'Con mới mười sáu tuổi, vội vàng đi làm mẹ kế cho người khác, có ngu không vậy?' Tôi đâu có ngu! Đi đến phủ hầu tước là có thể đeo vàng đeo bạc, ăn sơn hào hải vị, có những ngày tốt đẹp không bao giờ hết!

Mẹ tôi nói tôi không thông minh. Năm tôi tám tuổi, cha tôi đưa người tình về phủ, mẹ tôi khóc nói cha tôi phụ bạc, sau này khó tránh khỏi sinh em trai em gái riêng để làm khó chúng ta. Tôi tưởng hiểu lời bà, nên đã bỏ thuốc triệt sản lợn vào bát của cha. Năm tôi mười tuổi, tiểu thư nhà họ Vương chửi tôi thô lỗ, bịa đặt tôi là hồ ly tinh. Tôi chợt hiểu, hóa ra cô ấy thích hồ ly, nên đặt một con gà chết đầy máu trước cửa nhà cô. Sau đó tôi lấy chồng, ba năm sau, chồng tôi đưa một cô gái xinh đẹp về nhà, nói muốn cùng cô ấy sống một đời một đôi. Mẹ tôi hớt hơ hớt hải chạy đến, van xin: 'Nhà Bùi suy tàn, phủ Hầu thịnh vượng, chúng ta không dám đắc tội họ!' 'Con gái ngoan, lần này có thể... kín đáo hơn không?' Tôi gật đầu ngoan ngoãn. Hôm sau, trong ao của phủ, xuất hiện một xác chết phụ nữ tươi.

Tôi sinh tính trầm lặng ngu độn, không được cha mẹ yêu thích. Bà nội trước khi qua đời, sợ tôi suốt đời không có chỗ nương tựa, đã hứa gả tôi cho trưởng tôn nhà họ Lô. Không ngờ, nhà họ Lô bị lôi vào cuộc tranh giành ngôi vị, bị đày đến Châu U. Nay sắp đến ngày cưới, trước mặt tôi có hai con đường: hoặc là giữ lời hứa lấy nhà họ Lô, từ đó xa cách người thân; hoặc là hủy bỏ lời hứa, mang nỗi áy náy cả đời.