Nữ Cường / Trang 679

Chị chồng giành dùng tên tôi đặt cho con gái. Tôi đặt cho con gái chưa chào đời một cái tên rất hay: Từ Mạc. Chị chồng biết được liền tranh thủ đăng ký hộ khẩu cho con gái mình trước. Còn giả nhân giả nghĩa nói với tôi: "Tên chỉ là ký hiệu thôi, em đặt cái khác là được rồi". Từ khi tôi kết hôn, chị chồng luôn tìm cách đè đầu cưỡi cổ, chiếm tiện nghi nhà tôi. Tôi tỏ ra không để bụng, quan tâm nói: "Ôi, tôi đã nhờ người xem rồi, nói chữ Mạc này đồng âm với 'mạt' (tàn lụi), ý nghĩa không tốt, tôi đã bỏ rồi. Sao chị lại dùng lên thế?"

Tôi xuyên không thành mẹ nuôi dạy của công chúa. Nhìn tiểu công chúa mềm mại thơm phức trước mắt, nghĩ đến tương lai nàng sẽ bị gã khốn lừa tình lừa tiền, cuối cùng gieo mình từ thành môn ôm hận mà chết - tôi giận đến mức giữa đêm bật dậy, hùng hục viết mấy vạn chữ cho bộ 'Tuyển tập kinh dị não tình'. Muốn đem câu 'Tránh xa đàn ông là bảo hiểm sinh mạng' khắc sâu vào tâm can nàng. Mười năm sau. Công chúa lạnh lùng nhìn nam chính nằm vật vã bên đường khạc máu: 'Gương mặt này đích thị là trùm lừa tình đỉnh của đỉnh, bảo toàn tính mạng là trên hết, đi nhanh đi nhanh.'

Tôi là con gái ngoài giá thú của Hoàng hậu đương triều, được bí mật gửi nuôi ở phủ Hầu tước Ninh Viễn. Từ nhỏ, chị cả đã thích cướp đoạt đồ của tôi - từ quần áo, trang sức, thức ăn, đến mọi thứ tôi yêu thích, chị đều chiếm đoạt. Tôi chưa từng tranh giành với chị. Mẹ nói, số tôi đã định phải vào cung. Thế nhưng đêm trước hôn lễ, chị ta lại nép mình trong vòng tay Thái tử Cảnh Dị - người bạn thanh mai trúc mã của tôi, tay mơn man bụng dạ với vẻ mặt đỏ thẹn. Thái tử vì chị ta ép tôi hủy hôn, gia tộc cũng mong chị thay tôi làm Thái tử phi. Tôi gật đầu đồng ý, một tờ thư từ hôn cắt đứt quan hệ với đôi nam nữ bội bạc này. Trong lúc họ đắc chí, nào biết rằng Hoàng hậu tương lai chỉ có thể là ta - ta chọn ai, người ấy mới được làm Thái tử.

Tôi rời phủ đệ 5 năm để cầu phúc cho mẹ chồng, khi trở về thì chồng đã cưới người khác. Con cái hận tôi vì tư thông với đạo sĩ làm nhục gia tộc, thiên hạ chửi tôi không biết xấu hổ đáng bị trầm đình chỉnh đốn phong hóa. Khi định đánh trống kêu oan, tôi bị mẹ chồng và chồng bức tử rồi ném xuống giếng, để lại tiếng xấu muôn đời. Tỉnh lại lần nữa, tôi trở về đêm trước khi tên đạo sĩ giả mạo vào phủ. Tôi mài dao sáng loáng, chuẩn bị dâng lên mẹ chồng một cái đầu đẫm máu.

Năm ta bị phế truất, vừa tròn tuổi cập kê. Trong cung chỉ vỏn vẹn bốn người, đều là những cô gái đồng trang lứa. Ta cao nhất, tước vị cao quý nhất, đương nhiên thành chị cả. Hoàng đế vừa đăng cơ, triều đình hỗn loạn ngập đầu. Từ sau đại hôn, ngài chưa một lần ghé hậu cung. Chu Đáp Ứng không được diện kiến long nhan, càu nhàu cung nữ hờ hững lại còn bị bọn nô tài lấn lướt, nói năng mỉa mai. Là mẫu nghi thiên hạ, ta lấy việc giữ yên lục cung làm trọng trách. Ngay hôm ấy, tay cầm roi dài, ta lôi từng tên cung nhân trong cung nàng ra tra hỏi: "Hắn dám khinh nhờn ngươi?" Chu Đáp Ứng gật đầu. Một roi quất thẳng, tên cung nhân rú lên thảm thiết. Thấy cảnh tượng kinh hồn ấy, Chu Đáp Ứng sợ đến mức lắc đầu như bổ củi, nhất quyết bảo "họ rất tốt". Nhưng ta vốn là kẻ cố chấp. Theo phương châm "thà giết nhầm còn hơn bỏ sót", ta quất roi hết lượt cả đám. Xong xuôi, lệnh cho thái y đứng hầu bên cạnh kê đơn thuốc cho từng người. Thái y đi ngang qua ta, tay run bần bật. Hành nghề hơn chục năm, ông ta chưa từng thấy hoàng hậu trừng phạt cung nhân mà... tự tay ra tay bao giờ. Đúng là hổ phụ sinh hổ nữ!

Mẹ chồng cho rằng tất cả những khổ cực bà từng trải qua thời trẻ, tôi đều phải nếm trải lại. Vì điều này, bà nhiều lần kiếm chuyện với tôi. Cuối cùng tôi đành phải cắt đứt quan hệ với bà ấy. Sau này khi bố chồng qua đời, người chồng bảo bối của mẹ nhất quyết phải đón mẹ về sống chung với chúng tôi.

Sau khi ly hôn, tôi muốn có một đứa con. Tạ Mai đã giúp tôi chọn một người từ đội vệ sĩ của công chúa. Trong bóng tối, anh ấy dịu dàng và ân cần. Nhưng sau này tôi mới biết, anh ấy chính là đại công tử của phủ Quốc Công, anh trai của Tạ Mai, Trấn Viễn đại tướng quân Tạ Thận.

Con rắn đen nhỏ tôi nhặt được sau khi lành vết thương đã hóa thành một thiếu niên tuấn tú. Để báo đáp ơn cứu mạng, cậu ta giặt giũ nấu cơm, dâng trà rót nước... Chỉ có điều chén trà này, cậu ta rót rót rồi lại đổ hết lên người mình. Giả bộ khóc lóc vài giọt, cởi áo ngoài để lộ bờ vai trắng nõn. Dáng vẻ ấy quả thực mê người, nhưng lòng tôi đã có chủ nhân rồi. Đúng lúc tôi định ném cậu ta ra ngoài, bỗng nhiên trên trời hiện lên mấy dòng chữ: [Quả nhiên là thánh thể trà xanh bẩm sinh, ai ngờ được gã trai nóng bỏng này chính là Nguyên Hạc sư tôn.] Tôi: ????? Vậy ra con rắn đen này chính là vị tiên tôn phong quang tịch liêu, không nhiễm bụi trần, từng tránh mặt tôi như tránh hủi kia ư?

The young general in resplendent attire astride a spirited steed was bestowed upon me as a guard by my imperial father. I knew his heart seethed with discontent. Yet on the day the emperor decreed my marriage to a princely consort, he knelt ceaselessly before the palace gates. 'This humble general offers eight thousand li of wind-swept sands and moonlit nights, fifty years of glorious prospects,' he proclaimed, 'to beg for Your Highness's fleeting glance.'

Một thân đóng hai vai. Đối ngoại ta là Thị lang Bộ Hình đối đầu với Thừa tướng quyền quý Tần Khuyết, đối nội ta là hiền thê đoan trang dịu dàng của Tần Khuyết. Thiên hạ tưởng ta giống huynh sinh đôi nên đổi vai diễn mượt như lụa, lừa gạt cả thiên hạ. Nào ngờ Tiểu tướng quân Lâm Dục vốn thân thiết bỗng đoạn tụt tay áo, quyết bất chấp thế tục đưa ta phiêu bạt giang hồ. Tần Khuyết đỏ mắt sờ soạng quan phục ta, trước mặt Lâm Dục mà hôn môi vờn lưỡi. Lâm Dục mặt đen như mực gầm lên: "Tần Khuyết ngươi đã muốn lại còn đòi!" Tần Khuyết nhấn nhá góc môi ta: "Phu nhân, bản tướng đã cùng nàng chơi trò giả dối này, nào ngờ nàng lại nghiện luôn rồi hả?"

Tôi bị chị cả hãm hại, bán cho một thợ săn trong núi. Người đàn ông này ngoài việc nghèo một chút thì đều rất tốt, đối xử với tôi càng không có gì chê trách, chỉ đông tuyệt đối không quay tây. Sau này tôi dẫn anh ta quay lại kinh thành. Chị cả gào khóc: "Ngày xưa ta đáng lẽ nên giết chết ngươi ngay lập tức." Tôi hoàn toàn tán thành: "Nhổ cỏ không nhổ tận gốc, gió xuân thổi lại mọc." Vì thế, tất cả hãy chết đi cho rồi.

Kiếp trước, chị cả ép tôi gả cho người hầu ngựa thấp hèn nhất trong phủ. Thế nhưng người hầu ngựa ấy sau này lại lập công cứu giá mà thăng tiến nhanh chóng, tôi theo đó cũng trở thành quý phu nhân khiến cả kinh thành ghen tị. Chị cả đỏ mắt vì ghen ghét. Đến khi sống lại kiếp này, nàng bất chấp mọi người ngăn cản, nhất quyết thông dâm với người hầu ngựa. Nhưng rồi nàng phát hiện ra, người lập công cứu giá mà vinh hoa phú quý... lại là tôi.