Trọng Sinh / Trang 63

Cha mẹ mất sớm, tôi dốc hết tâm huyết nuôi em trai ăn học, mong ngày nó đỗ đạt khoa bảng. Để nó yên tâm học hành, tôi giấu đi bức thư tình của kỹ nữ lầu xanh gửi nó hẹn cùng trốn đi. Sau này khi nó đỗ trạng nguyên, lại bức tử chính chị ruột mình. Chỉ vì tôi ngăn cản mối lương duyên giữa nó và ả kỹ nữ. Tỉnh lại lần nữa, tôi trọng sinh. Lần này, em trai à, học hành gì nữa? Chị nhất định sẽ thành toàn mối nhân duyên phong lưu của hai người!

Kiếp trước nương nương tôi là nô tì trung thành của phủ Thái sư. Ngày phủ bị sát hạch, bà dùng tôi thế thân cho độc nữ Văn Thái sư. Ai ngờ bà lại dắt tiểu thư Văn Lưu Tô đó lang thang đầu đường xó chợ, ngày đêm run sợ. Cuối cùng vì miếng cơm manh áo, cựu thiên kim tiểu thư phải tự bán thân vào lầu xanh. Còn tôi vượt qua cực hình chiếu ngục, vọt lên thành sủng tín tâm phúc của Thái tử đương triều. Khi tìm được họ nơi lầu xanh, nào ngờ Văn Lưu Tô điên loạn đã lén bỏ thuốc độc rồi phóng hỏa thiêu rụi tất cả. Chúng tôi trở về ngày phủ bị sát hạch. Lần này nương nương vừa định lặp lại kịch bản cũ, liền bị giọng nói mềm mại ngắt lời: 'Đại nhân, tiểu nữ mới chính là đích nữ Văn Lưu Tô.' Buồn cười thay! Há chẳng phải thân phận tự do còn hơn làm chó săn cho người sao?

Tôi tái sinh vào đúng thời điểm bị quân địch bắt vào doanh trại để làm kỹ nữ. Tôi nắm chặt bàn tay đang nghịch ngợm khắp người của gã đàn ông, đôi môi đỏ run rẩy— 『Ngài ơi… Vào phòng đi… Tiện thiếp sẽ theo ý ngài…』 Đây là kiếp thứ hai của tôi. Kiếp trước, chính vào đêm này tôi trở thành kỹ nữ quân doanh, rồi lại được giải cứu về Trung Nguyên khi quân địch đại bại, từ thân phận kỹ nữ quân doanh bị giáng xuống làm kỹ nữ quan phủ. Từ đó, cả đời sống trong cảnh trớ trêu.

Chủ tử của ta là công chúa hòa thân, thanh lãnh như tiên nữ, tính tình điềm đạm tựa cúc hoa. Nàng muốn vun đắp tình cảm với Hoàng thượng trước, sau khi nhập cung kiên quyết không thị tẩm. Hoàng thượng giận dữ trừng phạt ta quỳ suốt đêm giữa tuyết trắng. Nàng mặc y phục kỳ dị vào triều kiến, Hoàng hậu lập uy trượng trách ta ba mươi roi. Sau khi nàng thị tẩm được sủng ái, Thái hậu ban cho một bát thuốc tuyệt tự để tránh mỹ nhân hại nước. Nàng núp sau lưng ta khóc nức nở, ta vội uống cạn bát thuốc, máu chảy không ngừng. Nhìn ta quằn quại đau đớn, nàng vẫn lạnh lùng nói: 'Giang Nguyệt, ngươi hãy cố chịu đựng. Đây là huy chương tận tâm tận lực vì chủ, cung bản cung sẽ khắc ghi công lao của ngươi.' Bị Vân Quý phi hãm hại, nàng cam tâm chịu giam cầm không biện giải. Chúng ta thiếu cơm rách áo, bị cung nhân hành hạ đủ điều. Thế mà nàng lại cùng thị vệ ngắm trăng đàm tâm, nấu rượu pha trà. Khi Vân Quý phi tố cáo, nàng đẩy ta ra đỡ đạn: 'Giang Nguyệt tư thông với thị vệ, kính xin Hoàng thượng Hoàng hậu y theo cung quy xử trí. Bản cung tuyệt đối không thiên vị.' Sau khi ta bị trượng hình đến chết, họ dùng chiếu rách bó thây quăng ra bãi tha ma. Mở mắt lần nữa, ta trở về ngày đầu tiên nhập cung.

Tái sinh trở về ngày cưới, đúng lúc nghi thức nhận tiền thách cưới. Mẹ chồng đưa cho tôi một phong bao mỏng tang, "Con dâu, con cầm lấy đi, trong này còn nhiều hơn số tiền thách cưới đã thỏa thuận trước đó những tám mươi triệu đấy." Tôi nhìn người phụ nữ đang lộ rõ vẻ toán tính trước mặt, mỉm cười nhận lấy phong bao. Những lời khen "bà mẹ chồng tốt quá" của khách mời xung quanh khiến bà ta lâng lâng. "Cảm ơn dì ạ, da dì đẹp thật đấy, không biết dì làm ở viện thẩm mỹ nào mà khéo thế? Da mặt bên trái dán sang bên phải, một bên thì dày da còn một bên thì trơ trẽn không biết ngượng ạ?"

Ở kiếp trước, tôi cùng chị cả đi dự yến tiệc, xe ngựa bất cẩn đâm phải một kẻ ăn mày. Chị cả ghét bỏ hắn dơ dáy, không những không cứu chữa mà còn định dùng roi quất hắn, chính tôi đã ngăn cản rồi lén đưa tiền bạc và thuốc thang. Ai ngờ kẻ ăn mày ấy chính là Kỳ Thánh Lục Hoài. Đại Chu thịnh hành phong trào cờ vây, người giỏi cờ đều được trọng vọng. Tôi nhờ đó trở thành đệ tử chân truyền của Kỳ Thánh. Mấy chục năm sau, nhờ thân phận đệ tử Kỳ Thánh, tôi được thiên hạ tôn kính. Tái sinh về kiếp này, chị cả giành trước nâng đỡ Lục Hoài, lại ân cần hỏi han hết lời. Tôi đứng yên không nói. Nàng không biết rằng—— Lục Hoài không chỉ đã hết thời, còn là con thú vật đội lốt người.

Người em gái từ nhỏ đã bắt nạt tôi được chỉ hôn cho Hoàng đệ cả, còn tôi phải cưới Bạch Nguyệt Quang của nàng - Tứ hoàng tử. Đêm động phòng, tôi khóc lóc thảm thiết trước mặt Tứ hoàng tử, nói rằng em gái tôi đã đem lòng yêu say đắm hắn. Kết quả tôi không những không bị đánh đập, trái lại còn được ban thưởng giường nhỏ ngủ ở gian ngoài, thậm chí nắm luôn cả quyền quản gia. "Triệu Diệp à, thứ ta muốn đâu phải người và tiền của ngươi. Ta muốn... chính là mạng sống của ngươi."

Vừa trọng sinh, phu quân đã đòi viết hưu thư để cưới biểu muội. Mẹ chồng hốt hoảng tát ông ta một cái: "Biểu muội của con giờ đã là quý nhân trong cung, con nói lời đại nghịch bất đạo như thế là muốn hại chết cả nhà sao?" Phu quân ngẩn người. Hắn không biết rằng ta đã trọng sinh sớm hơn hắn bốn năm, biểu muội của hắn sớm bị ta đưa vào cung rồi. Kiếp trước, phu quân sủng ái biểu muội, trăm phương nghìn kế hãm hại mạng ta. Kiếp này, ta sẽ xem hắn có bản lĩnh hại hoàng đế không? À, khi hắn phát hiện từ lâu đã bị ta hoạn rồi, chắc sẽ càng kinh ngạc hơn nữa.

Sau khi kỳ thi đại học kết thúc, con gái ruột được bảo lãnh vào Đại học Thanh Hoa, còn tôi bị mẹ nuôi rút ống oxy trong bệnh viện. Bà ấy nói, con gái bà đã cướp đoạt vận may của tôi, tôi càng nỗ lực thì con gái bà càng xuất sắc, còn tôi thì càng xui xẻo. Kiếp trước, tôi tập nhảy đàn đến toàn thân đau nhức, con gái ruột ở nước ngoài ăn chơi lêu lổng nhưng lại thành nghệ nhân múa lừng danh. Tôi giải đề liên tục ngày đêm đến mức xuất huyết não, trong khi con gái ruột năm nào cũng đứng nhất, trở thành thiên kiều nữ. Nhà họ nuôi tôi chỉ để làm bản sao thay thế cho con gái họ, trở thành kẻ ngốc thay con gái họ học hành chăm chỉ. Thế nên kiếp này tôi quyết định nằm ườn như cá khô, quyết tâm nhét đầy rác vào đầu con gái ruột đó...

Tôi cứu Thái tử Tiêu Thận từ biển lửa, hắn sủng ái tôi hết mực, thề phong tôi làm Hoàng hậu. Nhưng sau đó hắn mang về một cô gái, ban cho nàng phượng quan hà bệ cùng nghi thức Hoàng hậu. Ngày sắc phong, Tân Hoàng hậu nằm trên đùi Tiêu Thận, nhăn mặt chỉ vào vết bỏng trên mặt tôi: "Xấu xí kinh tởm quá! Hoàng thượng, ban cho Mạnh Tiệp Dư hình phạt lột da được không?" Tiêu Thận mặc nhiên đồng ý. Kế hoạch thất bại, thế giới sụp đổ và khởi động lại, hệ thống hỏi: "Có chọn lại Tiêu Thận làm mục tiêu?" Tôi cười khinh: "Hắn không xứng!" Lần này, tôi xông vào biển lửa hướng về kẻ tử thù lớn nhất của Tiêu Thận tương lai - Kẻ chất tử nước địch Tạ Sơ Kỵ được đồn không sống quá niên thiếu!

Tôi là thị nữ theo hầu của Quý phi. Hôm đó, Hoàng thượng và Quý phi cãi nhau, nhưng cố ý giữ tôi lại trong phòng. Người bắt tôi phải hét lên, hi vọng Quý phi ghen tuông sẽ xông vào. Nhưng đã lâu, Quý phi không đến, Hoàng thượng cũng tức giận bỏ đi. Mấy bà mụ lôi tôi đi. Quý phi chờ sẵn ở Thẩm Hình Ty, bảo đàn ông và thái giám tha hồ dùng thân tôi. 「Con tiện tỳ này chết khi nào, bọn ngươi dừng tay khi đó.」 Nàng còn sai người đưa anh trai hiền lành của tôi vào cung xem: 「Đồ vô liêm sỉ, hét cho anh ngươi nghe đi.」 Tôi khản giọng nói, đêm qua Hoàng thượng căn bản không động vào tôi, khẩn cầu Quý phi tha cho gia đình tôi. Nàng lại lạnh lùng cười: 「Bản cung vì sao phải tha cho một đám kiến cỏ?」 Chẳng bao lâu, cung nữ đến báo, chị dâu và cháu trai tôi đã chết. Anh trai tuyệt vọng phản kháng, bị một kiếm xuyên tim, còn tôi, tuyệt vọng cắn lưỡi tự sát. Mở mắt lại, trở về ngày Hoàng thượng và Quý phi cãi nhau. Kiếp này, tôi vẫn là kiến cỏ, nhưng sẽ biến Quý phi thành mồi ngon cho kiến.

In my past life, my father could not bear to send my legitimate elder sister to the puppet emperor. He kept her by his side, training her in martial arts and entrusting her with command over a hundred thousand troops. Meanwhile, I was sent to the palace and became the emperor’s new favorite. Later, my father died in battle. The emperor seized military power, and I became the beloved empress. Consumed by resentment, my elder sister entered the palace to visit me and ended our lives together. When I opened my eyes again, both my sister and I had been reborn. She rushed before our father and declared, 'Father, I admire the emperor and willingly ask to enter the palace.' Smugly, she smiled at me: 'This time, I shall be the supreme empress!' I smiled in return. Little did she know—the emperor, to consolidate power, had forced me to serve high-ranking ministers. In this life, I too wish to see the sights of the vast desert.