Nhân Gian Tạp Ký

Phụ nữ trong làng chúng tôi bữa nào cũng ăn thịt cá ê hề, vậy mà ai nấy đều nổi tiếng với thân hình quyến rũ. Eo nhỏ đến mức chỉ cần một bàn tay là ôm trọn. Chỉ cần hơi có chút mỡ thừa, họ liền tìm đến mẹ tôi, xin ăn trùng thịt do mẹ nuôi để "ăn sạch" phần mỡ đó. Mẹ nói: "Ăn là ăn thịt, nhưng trộm chính là mạng sống."

Bị hôn phu khinh thường là con nhà quê mọn，hắn hủy hôn ước. Tôi trở thành trò cười cho các tiểu thư quý tộc khắp kinh thành. Cha khuyên tôi xuất gia đi tu，mẹ kế tặng tôi một dải lụa trắng. Ở Quốc Tử Giám，trong cơn say tôi đã quyến rũ một thư sinh mặt hoa da phấn xinh đẹp，lần đầu nếm trải mây mưa. Sau này，tôi vẽ bức 《Lạc Hà Cô Vụ Đồ》，một bức tranh bán được mười vạn lượng vàng，danh chấn kinh thành. Trong yến tiệc mùa xuân，Thám hoa lang Cố Diễn Chi viết thơ tỏ tình，nhắc lại ước hẹn xưa. Tôi bị vị thư sinh mặt hoa kẹp trong phòng，hắn ôm tôi lên bàn viết，mắt đỏ ngầu chất vấn—— "Đã ngủ với trẫm nhiều lần như thế，vẫn không chịu cho trẫm một danh phận? Ừm?"