Khi trong cung tuyên bố phong ta làm Quý Phi, cả nhà đều tái mặt. Đạo lý công cao chấn chủ ai nấy đều hiểu. Công lao của phụ thân ta cao đến mức không thể ban thưởng gì hơn. Ngôi vị Quý Phi này hoàn toàn là lời cảnh cáo trắng trợn. Muốn bảo toàn gia tộc, ta phải tự trao vào tay hoàng đế thứ gì đó để yên tâm nắm được thóp ta. Cha, mẹ, con vâng chỉ ngạo ngược đây! Từ hôm nay, ta sẽ trở thành đứa con ngỗ ngược nhất hậu cung!
