Mùa đông năm 2009, nhiệt độ xuống thấp nhất ở mức âm 30°C. Khu gia đình công nhân đã ngừng hoạt động nửa năm, ngay cả lò sưởi cũng ngừng hoạt động. Không có hệ thống sưởi, những công nhân bị sa thải không thể chống chọi nổi cái lạnh khắc nghiệt. Đêm đó, một chiếc xe cảnh sát tiến vào khu gia đình. Họ đang tìm đứa con gái sáu tuổi của vị lãnh đạo. Khi rơi vào bất công cùng đường, chỉ còn một điều công bằng duy nhất: mỗi người chỉ có một mạng sống.
