Lừa một con cóc vàng làm cha

Thế nhân đều bảo, ta vốn là kẻ tàn nhẫn bẩm sinh. Hình phạt khốc liệt, tâm địa độc ác, chẳng màng thân thích! Năm hai mươi chín tuổi, ta đã giữ chức Chính tam phẩm Nội đình Tư lý úy. Ai nấy đều khen ta tuổi trẻ tài cao, tiền đồ xán lạn. Thế nhưng, ta bỗng mắc phải căn bệnh lạ. Tóc rụng từng mảng, thị lực dần mờ đục, bụng đau đớn khôn cùng. Thê tử cứ dăm ba bữa lại đến miếu cầu phúc cho ta, rơi lệ khuyên nhủ: 'Kỳ Phong, hãy từ quan đi. Trên tay chàng vấy máu quá nhiều, xem kìa, đã bị quỷ ám rồi.' Mệnh ta cứng cỏi. Chỉ tin chính mình, chưa từng tin quỷ thần. Để an lòng thê tử, ta đã tìm đến vài danh y, nhưng lũ người vô dụng ấy đều chẳng nhìn ra bệnh trạng. Đúng lúc đó, ta vừa tan triều. Lão Cát, người bạn vong niên của ta, mãn tang trở về kinh thành. Lão Cát là một ngỗ tác giỏi, ngoài việc khám nghiệm tử thi, còn tinh thông thuật độc dược, mấy năm nay đã giúp ta không ít việc. Lão sai người đến mời ta về nhà uống rượu, bảo rằng có mang theo chút đặc sản quê nhà. Vừa bước vào cửa, lão Cát đã tươi cười đón tiếp. Thấy ta, lão sững sờ, vội vã bước tới, giơ đèn lồng nhìn ta kỹ lưỡng. Ta thấy ánh nến chói mắt, đẩy đèn lồng ra xa, cười bảo: 'Sao thế, mới ba năm không gặp, ta đã biến thành kẻ khiến lão không nhận ra rồi sao?' Lão Cát sắc mặt nghiêm trọng, nắm chặt cổ tay ta, đặt ngón tay lên mạch môn. Lão nhìn chằm chằm vào ta: 'Kỳ đại nhân, ngài trúng độc rồi.'

Kế mẫu cướp đoạt ngân trâm của mẫu thân để lại, đuổi ta ra khỏi cửa giữa tiết trời đông giá rét. Khi đang co quắp nơi góc tường chờ chết, một con cóc vàng ngậm hai đồng tiền trong miệng bỗng nhiên xuất hiện. Nó cất tiếng người: "Tiểu khả liên, hãy đưa bát tự ngày sinh cho ta, ta hứa ban cho ngươi núi vàng núi bạc tiêu không hết." Ta xoa cái bụng đói xẹp lép, đáp: "Núi vàng núi bạc nào có đủ? Ta muốn ngươi biến thành phụ thân ta, cả đời này phải tiêu tiền cho ta! Ta muốn ở tòa trạch viện lớn nhất trấn, bữa nào cũng phải ăn thịt kho tàu, còn phải dùng kim nguyên bảo nện nát cái mặt già của Trương Thúy Lan!" Cóc tinh kêu ộp một tiếng, suýt chút nữa nuốt chửng đồng tiền mà nghẹn chết chính mình.