Nhà tan cửa nát, thân ta bị b/án vào chốn lầu xanh. Chịu đựng nh/ục nh/ã suốt năm năm ròng, bỗng có một vị phu nhân bỏ ra số tiền lớn chuộc thân cho ta. Vừa cúi người bước lên xe ngựa, ta đã nghe thấy hai nha hoàn bên ngoài hạ thấp giọng thì thầm: "Nàng ta còn tưởng từ nay bước chân vào chốn vinh hoa, nào hay chỉ là lưỡi đ/ao phu nhân m/ua về để đối phó với kẻ thiếp được sủng ái mà thôi." "Chẳng nói đâu xa, gương mặt này của nàng ta còn giống bóng hồng trong mộng thuở thiếu thời của đại nhân hơn cả ả thiếp kia." "Giống thì đã sao? Ả thiếp kia tàn đ/ộc, chính thất lại thâm sâu khó lường. Nàng ta dù có dựa vào dung mạo mà được sủng ái vài ngày, đợi đến khi đại nhân biết xuất thân lầu xanh, chê nàng ô uế, e rằng sẽ bị đá/ nh ch** bằng gậy." "Ta đá/ nh cược nàng ta vào cửa không quá ba ngày." Đầu ngón tay ta khẽ run, nhưng chân vẫn không dừng lại. Dẫu cho phủ đệ kia có hiểm nguy đến nhường nào, vẫn tốt hơn là ở lại chốn lầu xanh mặc người giày xéo. Vả lại, ta thực sự chỉ là kẻ giống người trong mộng của ngài ấy sao? Biết đâu, chính ta mới là người đó.
