Bạn trai tiếc tôi năm mươi tám tệ, lại nạp cho thanh mai trúc mã một ngàn tám

Báo thù Hiện đại Sảng Văn
5 chương · Hoàn · 17/11/2026 01:02 · 0
Người đăng: Mèo nhỏ thích ăn Quýt
Tác giả: 唐三碗
Cập nhật đến: Chương 4, Chương 5
5 chương
Đọc ngay
Bản dịch thô - sẽ hiệu chỉnh sau

Tôi cùng bạn trai lái xe đi leo núi. Trên núi nóng ẩm, chiếc kẹp tóc của tôi đúng lúc này bị bung ra. Tóc dính bết vào cổ khiến tôi thấy khó chịu, đành phải vào cửa hàng nhỏ trong khu du lịch để m/ua một cái mới. Trong tiệm không có loại kẹp rẻ tiền, chỉ còn lại những mẫu mã đóng gói tinh xảo. Tôi chọn một chiếc màu xanh lục đậm, giá niêm yết là 58 tệ. Quả thực không hề rẻ, nhưng vì cần dùng ngay và cũng thật sự thích, tôi đã lấy nó. Lúc thanh toán tôi mới nhớ ra điện thoại để quên trên xe. Tôi gọi bạn trai vào tiệm, nhờ anh ấy trả tiền giúp trước. Anh ấy do dự một lát rồi cũng quét mã thanh toán. Khi nhìn rõ số tiền, mặt anh ấy lập tức sa sầm xuống. "58 tệ? Một chiếc kẹp nhỏ xíu thế này mà cũng dám b/án đắt thế sao!" "Thứ này đeo vào có giúp tóc dài ra được không hả?" Anh ấy lớn tiếng ngay trước mặt nhân viên cửa hàng và khách du lịch, hoàn toàn không màng đến hình tượng của bản thân hay thể diện của tôi. Tôi cầm lấy chiếc kẹp tóc rồi chạy thẳng ra khỏi cửa hàng. Suốt dọc đường xuống núi, anh ấy vẫn không ngừng cằn nhằn. Vừa về đến xe, tôi lập tức chuyển khoản 58 tệ trả lại cho anh ấy. Anh ấy nhận ngay lập tức. Tôi cứ ngỡ trả tiền xong là mọi chuyện kết thúc, nào ngờ anh ấy vẫn tiếp tục giáo huấn tôi. "Chúng ta sau này là người một nhà, tiền của em bây giờ chính là tiền của cả hai ta sau này!" "Chuyện này mà truyền đến tai mẹ anh, bà chắc chắn sẽ nghĩ em không biết vun vén gia đình!" Trên đường về, cả hai chúng tôi không ai nói với ai câu nào. Tôi ngồi ở ghế phụ, lướt điện thoại thấy cô bạn thanh mai trúc mã của anh ấy đăng tải thành tích thắng 15 trận liên tiếp trong trò chơi. "Tướng mà Trình Khải tặng cho mình dùng thích thật đấy, tối nay mình thắng liên tục!" Tôi tra giá, vị tướng đó có giá 1.888 tệ. Nhìn màn hình điện thoại, tôi ngược lại cảm thấy bình tâm hẳn. Mối qu/an h/ệ này, không còn cần thiết phải tiếp tục nữa.

Danh sách chương

Có thể bạn quan tâm

Bình luận

Đọc tiếp

Bảng xếp hạng

ĐẾN KHI TÔI HÓA THÀNH TRO BỤI, ANH MỚI NHỚ RA TÔI LÀ NGƯỜI YÊU CỦA ANH

Chương 13
Khi tin tôi qua đời truyền đến, Lục Tranh vẫn đang cùng người anh ta trân trọng như ánh trăng sáng trong lòng leo núi tuyết, hoàn toàn không hay biết người mình bỏ lại phía sau đã chẳng còn trên đời nữa. Một người anh em gọi điện báo tin, giọng hốt hoảng đến mức gần như lạc hẳn đi: “Lâm Bắc… cậu ấy gặp tai nạn xe rồi, người không cứu được nữa.” Lục Tranh chỉ khựng lại trong thoáng chốc, rồi bật ra một tiếng cười nhẹ, cứ như thứ vừa nghe chẳng qua là trò giận dỗi quen thuộc của tôi: “Cậu đừng hùa theo cậu ấy làm loạn nữa, đợi tôi về rồi tôi sẽ dỗ cậu ấy.” Cúp điện thoại, anh ta gửi ngay cho tôi một tin nhắn: “Trần Dữ chẳng còn sống được mấy tháng nữa, em còn so đo với một người sắp chết làm gì?” Mười phút sau, trên màn hình điện thoại lại xuất hiện một dãy số do anh ta gửi đến, kèm theo lời nhắn: “Chẳng phải em đang muốn tìm chuyên gia ung bướu cho chị gái sao? Anh đã hẹn được người rồi, em tự đến gặp đi.”
0
7 Hằng Tinh Kỵ Sĩ Chương 14
8 Chó Hoang Chương 13
10 Không Thể Làm Ấm Chương 25

Mới cập nhật

Xem thêm
Hoàn

Bạn trai tiếc tôi năm mươi tám tệ, lại nạp cho thanh mai trúc mã một ngàn tám

Chương 5
Tôi cùng bạn trai lái xe đi leo núi. Trên núi nóng ẩm, chiếc kẹp tóc của tôi đúng lúc này bị bung ra. Tóc dính bết vào cổ khiến tôi thấy khó chịu, đành phải vào cửa hàng nhỏ trong khu du lịch để mua một cái mới. Trong tiệm không có loại kẹp rẻ tiền, chỉ còn lại những mẫu mã đóng gói tinh xảo. Tôi chọn một chiếc màu xanh lục đậm, giá niêm yết là 58 tệ. Quả thực không hề rẻ, nhưng vì cần dùng ngay và cũng thật sự thích, tôi đã lấy nó. Lúc thanh toán tôi mới nhớ ra điện thoại để quên trên xe. Tôi gọi bạn trai vào tiệm, nhờ anh ấy trả tiền giúp trước. Anh ấy do dự một lát rồi cũng quét mã thanh toán. Khi nhìn rõ số tiền, mặt anh ấy lập tức sa sầm xuống. "58 tệ? Một chiếc kẹp nhỏ xíu thế này mà cũng dám bán đắt thế sao!" "Thứ này đeo vào có giúp tóc dài ra được không hả?" Anh ấy lớn tiếng ngay trước mặt nhân viên cửa hàng và khách du lịch, hoàn toàn không màng đến hình tượng của bản thân hay thể diện của tôi. Tôi cầm lấy chiếc kẹp tóc rồi chạy thẳng ra khỏi cửa hàng. Suốt dọc đường xuống núi, anh ấy vẫn không ngừng cằn nhằn. Vừa về đến xe, tôi lập tức chuyển khoản 58 tệ trả lại cho anh ấy. Anh ấy nhận ngay lập tức. Tôi cứ ngỡ trả tiền xong là mọi chuyện kết thúc, nào ngờ anh ấy vẫn tiếp tục giáo huấn tôi. "Chúng ta sau này là người một nhà, tiền của em bây giờ chính là tiền của cả hai ta sau này!" "Chuyện này mà truyền đến tai mẹ anh, bà chắc chắn sẽ nghĩ em không biết vun vén gia đình!" Trên đường về, cả hai chúng tôi không ai nói với ai câu nào. Tôi ngồi ở ghế phụ, lướt điện thoại thấy cô bạn thanh mai trúc mã của anh ấy đăng tải thành tích thắng 15 trận liên tiếp trong trò chơi. "Tướng mà Trình Khải tặng cho mình dùng thích thật đấy, tối nay mình thắng liên tục!" Tôi tra giá, vị tướng đó có giá 1.888 tệ. Nhìn màn hình điện thoại, tôi ngược lại cảm thấy bình tâm hẳn. Mối quan hệ này, không còn cần thiết phải tiếp tục nữa.
Báo thù
Hiện đại
Sảng Văn
0