Giả nghèo ba năm, chàng thám hoa không chịu buông tay

Cổ trang Ngôn Tình
6 chương · Hoàn · 21/11/2026 00:08 · 0
Người đăng: Mèo nhỏ thích ăn Quýt
Tác giả: 作者 : 蘇打餅乾渣
Cập nhật đến: Chương 5, Chương 6
6 chương
Đọc ngay
Bản dịch thô - sẽ hiệu chỉnh sau

Ta giả nghèo lừa gạt Thám hoa lang Tạ Nghiên Chi suốt ba năm. Chàng cùng ta ở trong một căn viện nhỏ rá/ch nát, ban ngày vào triều, đêm xuống lại chép sách vẽ tranh b/án lấy tiền, bạc ki/ếm được gần như đều dùng để nuôi dưỡng ta. 'Nàng hãy đợi thêm chút nữa, đợi ta gom đủ bạc, sẽ m/ua cho nàng nhà cao cửa rộng, gấm vóc lụa là, khiến nàng sống chẳng thua kém gì công chúa.' Chàng đâu hay, ta vốn dĩ chính là công chúa, một chiếc vòng ngọc trên cổ tay ta cũng đủ giá trị bằng mười năm bổng lộc của chàng. Lại một lần nữa, sạp tranh của chàng bị kẻ khác đ/ập phá, Tạ Nghiên Chi mang theo đầy thương tích trở về, trong lòng vẫn ôm ch/ặt những bức tranh chưa b/án được. Trước mắt ta bỗng hiện ra một mảnh đạn mạc. [Nữ phụ á/c đ/ộc vẫn còn giả vờ kìa! Để nam chủ làm trâu làm ngựa nuôi dưỡng suốt ba năm, ả ta lại hưởng thụ quá nhỉ!] [Không sao, quả báo của ả sắp đến rồi. Hoàng đế chẳng mấy chốc sẽ thất thế, ả sẽ từ công chúa rơi xuống làm nữ nô; nam chủ lại sẽ phò tá tân quân, ả có quỳ xuống c/ầu x/in cũng vô dụng.] [Sau khi nam chủ biết được chân tướng, sẽ chẳng bao giờ quản đến ả nữa, lại còn gặp được nữ chủ thực lòng thương xót chàng.] Ta kinh hãi vội vàng lao đến đỡ lấy Tạ Nghiên Chi. 'Chàng bị thương ở đâu rồi? Tạ Nghiên Chi, thiếp có một chuyện... vẫn luôn không dám nói cùng chàng.'

Danh sách chương

Có thể bạn quan tâm

Bình luận

Đọc tiếp

Bảng xếp hạng

Mới cập nhật

Xem thêm
Hoàn

Hai vị phu quân tranh giành danh phận của hồ yêu mắc chứng sợ xã hội

Chương 5
Ta là hồ yêu, lại mắc chứng sợ người. Để luyện thành mị thuật, ta nhặt một nam tử mất trí nhớ về làm bạn luyện công. Ba năm trôi qua, hắn cuối cùng cũng nhớ ra mình là kiếm tu xuất chúng nhất của Thái Nhất Kiếm Môn. Để đoạn tuyệt đoạn nghiệt duyên này, Tạ Vô Vọng đưa ra ba yêu cầu: "Thứ nhất, hòa ly. Người và yêu vốn không nên dây dưa, ta không thể làm phu quân của nàng nữa." Ta đáp rất nhanh: "Nhưng chúng ta đâu có bái đường." "Thứ hai, giải khế. Ta không muốn bị Đồng Tâm Khế trói buộc nữa." Ta lại nói: "Chúng ta cũng chưa từng lập khế." "Thứ ba, công cáo thiên hạ, tránh để người ngoài tiếp tục hiểu lầm." Ta gãi gãi tai: "Chuyện đó... nhưng chúng ta vốn là lén lút qua lại, căn bản chẳng có ai hay biết." Tạ Vô Vọng im lặng hồi lâu, đột nhiên cười lạnh: "Vậy ra, ta đường đường chính chính bên cạnh nàng suốt ba năm, đến cả danh phận cũng không có được sao?"
Cách biệt tuổi tác
Cổ trang
Tu Tiên
3