Năm sáu tuổi, mẫu hậu băng hà. Tang lễ vừa dứt, phụ hoàng liền truyền chỉ cho Vân tần dọn vào Khôn Ninh cung. Nàng ta bưng một bát cháo nóng, ngồi xổm xuống trước mặt ta mà cười: "Công chúa, từ nay về sau để thiếp chăm sóc người có được không?" Ta ngoan ngoãn uống cạn bát cháo. Nàng ta hài lòng xoa đầu ta. Ngày kế tiếp, ta bị ph/ạt đứng dưới hiên. Kẻ th/ù không đội trời chung của đời ta là Sở Quý phi đi ngang qua, nàng liếc nhìn ta một cái. Ta rụt cổ lại. Nàng hít một hơi, quát lớn: "Kẻ nào cho phép ph/ạt công chúa như thế?" Lưu m/a ma đang cắn hạt dưa sợ hãi quỳ rạp xuống đất, lắp bắp nói công chúa nghịch ngợm, làm đổ bát yến sào cháo mà Vân tần nương nương ban cho. Sở Quý phi không nói thêm lời nào, nắm lấy tay ta, đưa về Quỳnh Hoa cung.
