Trong khu chung cư của chúng tôi có một bà mẹ đơn thân. Cô ta nói năng nhẹ nhàng, đôi mắt lúc nào cũng hơi đỏ hoe. Đường ống nước thì cứ hỏng mãi, bóng đèn thì cứ chớp nháy liên hồi, bao gạo thì lúc nào cũng vác không nổi. Thế là, tất cả những người đàn ông đã có vợ trong khu đều trở thành lao động miễn phí của cô ta. Ai mà có vợ phàn nàn vài câu, cánh đàn ông lại nhíu mày: "Người ta mẹ góa con côi, cô có chút lòng trắc ẩn nào không thế?" Nhờ chiêu bài này, cô ta đã ép được ba hộ hàng xóm phải đưa vợ về nhà ngoại. Tháng trước, tôi và Trần Thước chuyển đến đây. Ngày thứ ba sau khi dọn đến, vào lúc 11 giờ đêm, cô ta gõ cửa nhà chúng tôi. Cô ta mặc bộ đồ ngủ bằng lụa, che lấy ngựk, nhìn chồng tôi với vẻ đáng thương tội nghiệp: "Anh Trần, nhà tôi có một con gián rất lớn, tôi sợ lắm, anh có thể giúp tôi được không?" Trần Thước không nói gì, quay sang nhìn tôi. Tôi đứng dậy từ ghế sofa, tiện tay vớ lấy một chai th/uốc diệt côn trùng, mỉm cười đi tới: "Gián sao? Trùng hợp thật, tôi thích nhất là dẫm ch*t mấy thứ bẩn thỉu không dám lộ mặt này đấy."