7 chương · Hoàn · 29/07/2026 23:55 · 8
Người đăng: Mèo nhỏ thích ăn Quýt
Tác giả: 雪燒甜
Cập nhật đến: Chương 6, Chương 7
7 chương
Đọc ngay
Bản dịch thô - sẽ hiệu chỉnh sau

Trước kỳ thi đại học, vì áp lực mà tôi tăng 40 cân. Cậu bạn thanh mai trúc mã thầm mến tôi bắt đầu cố ý giữ khoảng cách với tôi, gặp nhau trên đường cũng giả vờ như không quen biết. Tôi cứ ngỡ cậu ấy không muốn bị phân tâm. Mãi cho đến đêm điền nguyện vọng, tôi nghe thấy Hứa Chấp bị bạn cùng phòng trêu chọc: "Không phải cậu thích cô bạn thanh mai của cậu sao, sao còn lừa người ta điền nguyện vọng vào trường ngay sát vách cậu?" Giọng điệu cậu ấy đầy cợt nhả: "Chậc. Trước kia thì có chút cảm tình, nhưng nhìn cái vóc dáng hiện tại của cô ấy kìa, tôi không muốn bị bạn mới hiểu lầm đâu, để cô ấy ở trường sát vách giữ khoảng cách thế cũng tốt." "Vậy đến lúc giấy báo nhập học gửi về thì tính sao?" "Thì tính sao được, cô ấy dễ dỗ lắm." Bạn cùng phòng cảm thán: "Cao tay thật, anh Chấp, hai nơi này không xa cũng chẳng gần, nếu cô ấy gi/ảm c/ân trở lại thì cậu vẫn có thể 'lửa gần rơm lâu ngày cũng bén' đấy!" Tiếng cười đùa vang lên từng đợt, đ/âm nhói màng nhĩ của tôi. Trong lòng tôi dâng lên nỗi đắng cay, lời tỏ tình định nói ra bị tôi nuốt ngược vào trong. Tôi gửi một tin nhắn cho bố: "Bố, chuyện bố bảo con đi du học Mỹ trước kia, con suy nghĩ kỹ rồi, con đi." Vốn dĩ tôi chỉ vì cậu ấy mới đến Bắc Kinh. Đã muốn giữ khoảng cách, vậy thì cứ giữ cho triệt để luôn đi.

Danh sách chương

Có thể bạn quan tâm

Bình luận

Đọc tiếp

Bảng xếp hạng

Trúc Mã Không Yêu Tôi

Chương 13.
Tại nhà chàng trai mà tôi thầm thương trộm nhớ, tôi vô tình bắt gặp một cô gái đang quấn khăn tắm. Chắc cô ấy vừa tắm xong, tóc vẫn còn nhỏ nước, hai má ửng hồng. Cửa phòng ngủ chính vẫn mở, bên trong là một khoảng tối mờ ám. Thật khó để tôi không liên tưởng đến những chuyện đã xảy ra giữa bọn họ. Tôi thậm chí còn lờ mờ ngửi thấy chút mùi tanh lợm giọng phảng phất trong không khí. Tiêu Hoài à Tiêu Hoài, chàng trai tôi đã thích mười năm trời, hôm nay đã xảy ra quan hệ với cô gái khác mất rồi. Đoạn tình cảm đơn phương kéo dài đằng đẵng suốt mười năm, đến giây phút này, tôi cuối cùng cũng đã triệt để bỏ cuộc.
77.18 K

Mới cập nhật

Xem thêm