8 chương · Hoàn · 21/08/2026 06:02 · 76
Người đăng: Mèo nhỏ thích ăn Quýt
Tác giả: 風吹過你的心窩
Cập nhật đến: Chương 7, Chương 8
8 chương
Đọc ngay
Bản dịch thô - sẽ hiệu chỉnh sau

Sau lần từ chối lời tỏ tình thứ 10 của cậu sinh viên được tôi bảo trợ, tôi đã tỉnh ngộ. Trong cốt truyện gốc, Tống Tinh Thùy sau khi bị tôi từ chối nhiều lần đã tự giễu một tiếng, rồi quyết định buông bỏ một cách đầy phóng khoáng. Cậu ta quay lưng, đến bên cạnh cô nàng sinh viên nghèo đầy vẻ trong sáng, thuần khiết vẫn luôn lặng lẽ ở bên mình. Còn tôi, vì ngày ngày nhìn cảnh họ dính lấy nhau như sam, lòng gh/en tị nổi lên đi/ên cuồ/ng, tôi đã bám đuôi theo sau, cố gắng níu kéo mối qu/an h/ệ này. Kết thúc câu chuyện, cậu sinh viên được tôi bảo trợ trở thành vị thái tử gia mới nổi, còn cô nàng kia trở thành bà Tống khiến ai nấy đều ngưỡng m/ộ. Ngược lại, gia tộc tôi lụn bại, bản thân rơi vào cảnh nghèo túng. Trước khi ch*t, trong tay tôi vẫn nắm ch/ặt nửa chiếc bánh ú ngọt là món ngon nhân gian mà tôi chẳng nỡ ăn. Khi nhắc đến tôi, ai nấy đều chỉ thở dài tiếc nuối: 'Nếu Ôn Tự Ngôn không ham phú phụ bần, năm đó đồng ý lời cầu hôn của Tống tổng, thì người làm phu nhân hào môn bây giờ đã là cô ấy rồi.' 'Tiếc thay, không có cái số hưởng phúc đó mà.' Ngay lúc này, Tống Tinh Thùy đang đứng trước mặt tôi, cầm một bó hoa hồng rẻ tiền, thâm tình nói: 'Tự Ngôn, cậu làm bạn gái mình nhé?' Đây là lần cuối cùng cậu ta tỏ tình với tôi. Sau lần này, sẽ chẳng còn cơ hội nào nữa. Tôi nuốt ngược câu 'Xin lỗi, tôi không thích cậu' vào trong bụng, thay vào đó là một câu trả lời khác hẳn 9 lần trước: 'Cóc ghẻ mà đòi ăn th!t thiên nga, không m/ua nổi gương thì chẳng lẽ không biết soi vào bãi nước tiểu à? Loại người như cậu mà cũng xứng theo đuổi tôi sao?'

Danh sách chương

Có thể bạn quan tâm

Bình luận

Đọc tiếp

Bảng xếp hạng

Tâm Sự Cô Đơn

Chương 9
Năm thứ sáu yêu thầm Tưởng Ngộ Xuyên. Anh ấy đã gặp được người mà mình quyết định gắn bó trọn đời. Là một đứa trẻ mồ côi ăn nhờ ở đậu nhà họ Tưởng, tôi luôn tự biết thân biết phận. Luôn cố gắng hạ thấp sự tồn tại của chính mình. Nhưng chẳng thể ngờ, cô bạn gái này của anh lại là người quen cũ của tôi. Tôi từng giúp cô ấy theo đuổi người anh em tốt của Tưởng Ngộ Xuyên - Tống Tinh Dã. Cô ấy cũng là một trong số ít những người biết chuyện tôi yêu thầm Tưởng Ngộ Xuyên. Trước mặt Tưởng Ngộ Xuyên, cô ấy nói sẽ coi tôi như em gái ruột. Thế nhưng sau lưng, cô ấy lại hỏi tôi: "Bao năm qua cô không yêu ai, có phải vì vẫn chưa quên được người cô yêu thầm năm xưa không?" Tôi lên tiếng phủ nhận: "Chỉ là chưa gặp được người phù hợp mà thôi." Tô Vũ Trúc ngỏ ý muốn giới thiệu em họ của cô ấy cho tôi. Tôi đã nhận lời đi xem mắt. Vậy mà đến ngày hẹn gặp, người xuất hiện lại là Tống Tinh Dã. Anh nở nụ cười ôn hòa: "Lâu rồi không gặp, Chi Chi."
0
7 XEM CỐT TƯỚNG Chương 16
10 Lễ Vụ Chương 11

Mới cập nhật

Xem thêm