Trái Tim Đã Có Chủ

Cổ trang Ngôn Tình
11 chương · Hoàn · 04/07/2025 03:27 · 1
Người đăng: Mèo nhỏ thích ăn Quýt
Tác giả: 鳳梨酥|
Cập nhật đến: Chương 10, Chương 11
10 chương
Đọc ngay
Bản dịch thô - sẽ hiệu chỉnh sau

Tôi kết hôn với bạn thuở nhỏ, nhưng người trong tim hắn không phải tôi.

Đêm tân hôn, hắn gi/ật chiếc khăn che mặt của tôi, giọng đầy chán gh/ét: "Sao lại phải cưới cô?"

Tôi đ/ập mạnh vào giường, gi/ận dữ: "Tề Trạm, anh nói cái gì thế? Anh tưởng tôi muốn gả cho anh sao!"

Hắn nhíu mày sâu hơn: "Nhìn cô kìa, chẳng giống dáng vẻ tiểu thư khuê các chút nào, ồn ào thất lễ như thế, còn không bằng Huyên Huyên của ta hiền thục đoan trang."

Huyên Huyên là danh kỹ nổi tiếng nhất Lầu Xuân Phong trong thành, cũng là tri kỷ nổi tiếng của Tề tam công tử. Trong đêm tân hôn của chúng tôi, hắn đã nhắc đến chuyện này khiến tôi cảm thấy cuộc hôn nhân này thật sự không thể tiếp tục.

Tôi đứng dậy định bước ra ngoài thì bị hắn kéo mạnh vào lòng: "Đi đâu?"

Tôi gi/ật tay ra, chỉnh lại chiếc áo cưới nhàu nát, cười lạnh: "Hủy hôn. Anh tìm Huyên Huyên của anh, tôi về Vân gia của tôi, từ nay hai ta không dính dáng gì nhau."

Hắn đảo mắt: "Vân Sơ, đừng có nực cười, muốn hủy hôn sao không hủy sớm? Giờ diễn trò cho ai xem?"

Tôi đương nhiên biết giờ không thể hủy hôn, nhưng không có nghĩa tôi phải nuốt gi/ận. Không thèm để ý hắn, tôi thẳng bước đi ra nhưng hắn dùng thân hình cao lớn chặn cửa trước, lại nắm ch/ặt cổ tay tôi không cho động đậy.

Hắn nói: "Đừng giở trò nữa. Một khắc xuân tiêu đáng giá ngàn vàng, chúng ta đã lãng phí bao lâu rồi?"

Tôi trợn mắt không tin vào tai mình. Nghe này, đây là lời người ta nói sao? Kẻ vừa nhắc đến hồng nhan tri kỷ, giây sau đã muốn xuân tiêu nhất khắc với ta?

Danh sách chương

Có thể bạn quan tâm

Bình luận

Đọc tiếp

Bảng xếp hạng

Mới cập nhật

Xem thêm
Hoàn

Hào Quang Nữ Chính Của Bạn Thân Cạn Kiệt, Tôi Dựa Vào Hệ Thống Nhặt Lộc Thành Thần

Chương 10
Trong buổi đấu giá, bạn trai cũ giơ cao chiếc nhẫn kim cương đáng lẽ thuộc về tôi, định tặng cho đóa sen trắng đứng cạnh. Cả hội trường đều chờ xem tôi bẽ mặt. Tôi bình thản giơ biển, khi mọi người tưởng tôi sẽ giật lại chiếc nhẫn thì lại chỉ về phía món quà tặng bị bỏ quên bên cạnh người điều hành - một con búp bê Nga xếp tầng bình thường. "Mười triệu, tôi mua con búp bê đó." Cả phòng xôn xao, mặt bạn trai cũ và đóa sen trắng tái mét. Bạn thân bên cạnh sốt ruột dậm chân: "Kiều Kiều điên rồi! Thứ đồ chơi đó ở chợ Tiểu Thương Nghĩa Ô chỉ có chín tệ chín hào còn được miễn phí vận chuyển!" Tôi phớt lờ cô ấy, bởi chỉ mình tôi biết rõ: Một tuần trước khi cả hai xuyên vào tiểu thuyết này, tôi đã kích hoạt [Hệ Thống Mua Hời Cho Kẻ Ngốc], còn cô ấy có [Hệ Thống Hào Quang Nữ Chủ Được Trời Chọn]. Giọng hệ thống đang gào thét trong đầu tôi: *Chủ nhân! Mau! Chiếm lấy con búp bê Nga chứa bộ sạc duy nhất của hệ thống hào quang nữ chủ kia!* Đúng vậy, mười phút nữa thôi, hào quang nữ chủ của cô bạn thân yêu sẽ hết pin và tắt ngúm.
Hiện đại
Hệ Thống
Nữ Cường
1