Thân là kẻ thư sinh yếu đuối mới nhập học, tại nơi dùng bữa, đầu ta bị khuỷu tay một gã võ biền va phải, tức thì choáng váng ngã gục. Gã võ biền kia tay bưng khay cơm, trừng mắt nhìn ta nằm dưới đất mà quát: 'Thằng khốn, ngươi dám giở trò ăn vạ hòng lừa gạt ta sao!' Về sau, chính gã lại ôm lấy eo ta, dỗ dành: 'Nương tử, ngoan nào, thêm một lần nữa thôi.'