Tôi là thiếp thất của gia chủ họ Quý. Một người thiếp. Một người phụ nữ chỉ biết đứng. Tôi hầu hạ lão gia trong tư thế đứng, phục vụ phu nhân cũng chẳng được ngồi. Ngay cả khi sinh hạ Quý Lang, tôi cũng chỉ được đứng mà vượt cạn. Quý Lang lên năm, ngây thơ hỏi tôi: "Mẹ ơi, sao mẹ không lên bàn ngồi ăn cơm?" Tôi đắng lòng giải thích: "Mẹ là thiếp thất, không được phép lên bàn." Cậu bé nắm ch/ặt tay, nghiêm túc nhìn tôi: "Vậy để con nghĩ cách giúp mẹ." Sau này Quý Lang lập đại công, Hoàng đế ban thưởng. Cậu chậm rãi thưa: "Cúi xin bệ hạ cho mẫu thân của thần được ngồi vào bàn dùng cơm."
