Tôi mang th/ai, nhưng vẫn kiên quyết đá/nh lên tiếng trống đăng văn cổ*. Một vệ binh nhíu mày, nhắc nhở: "Người đá/nh trống đăng văn cổ, theo luật phải chịu năm mươi roj trước." "Không sợ, đá/nh cũng phải cáo." Tôi đáp lại dứt khoát. Chồng tôi mặt mày lo lắng từ triều đường chạy đến: "Phu nhân vì sao thế? Ta chưa từng nghĩ sẽ cưới người con gái khác, càng chưa từng làm việc gì phụ bạc nàng." Tôi đưa tay lao đi giọt nước mắt uất ức trên mặt chồng, dịu dàng nói: "Yên tâm, tôi không cáo chàng đâu."
*Đăng văn cổ: Trống kêu oan trong cung đình xưa, thường đặt trước điện vua để dân chúng khiếu kiện.
