Vĩnh An năm thứ mười ba, tiết tháng Chạp, cũng là tháng thứ ba kể từ ngày Cương thi vây thành.
Ta ẩn thân trong địa hầm nhà cô mẫu, nghe tiếng cào cấu trên đỉnh đầu ngày một gần thêm. Chút lương thực cuối cùng là một nắm cám mạch đã mốc xanh, ăn xong ta bắt đầu phát sốt, thần trí mê muội thì nghe thấy tiếng ván gỗ bị lật tung.
Kẻ xông xuống là cô mẫu, nay đã biến thành một Cương thi. Khi bà lao tới, ta nhận ra chuỗi hạt bạc trên cổ bà, chính là vật ta đã tặng năm nào. Ta nhắm mắt chờ ch*t, trong lòng đầy rẫy sự hối h/ận khôn nguôi - trước lúc lâm chung, cha dặn ta phải về lại tổ trạch, nói rằng dưới lòng đất có vật có thể bảo toàn tính mạng, nhưng ta nhất mực không tin, chỉ khăng khăng cho rằng trong thành là chốn an toàn.
Lúc mở mắt ra, ta thấy mình đang nằm trên giường. Bên ngoài cửa sổ truyền vào tiếng ho khục khặc của cha.
Vĩnh An năm thứ mười hai, mùng tám tháng Hai. Cương thi lo/ạn thế còn mười tháng nữa mới giáng xuống nhân gian.
